The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on SúfiismHujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Islamic
The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on Súfiism
Hujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Sufism -- Early works to 1800
existence of God from out of his own non-existence and said, “I am not
as one of you. Verily, I pass the night with my Lord, and he gives me
food and drink”; and he also said, “I am with God in a state in which
none of the cherubim nor any prophet is capable of being contained with
me.” It is related that Sahl b. `Abdalláh said: “Unification is this,
that you should recognize that the essence of God is endowed with
knowledge, that it is not comprehensible nor visible to the eye in this
world, but that it exists in the reality of faith, infinite,
incomprehensible, non-incarnate; and that He will be seen in the next
world, outwardly and inwardly in His kingdom and His power; and that
mankind are veiled from knowledge of the ultimate nature of His essence;
and that their hearts know Him, but their intellects cannot reach unto
Him; and that believers shall behold Him with their (spiritual) eyes,
without comprehending His infinity.” This saying includes all the
principles of unification. And Junayd said: “The noblest saying
concerning unification is that of Abú Bakr: ‘Glory to God, who has not
vouchsafed to His creatures any means of attaining unto knowledge of Him
except through impotence to attain unto knowledge of Him.’” Many have
mistaken the meaning of these words of Abú Bakr and suppose that
impotence to attain to gnosis is the same thing as agnosticism. This is
absurd, because impotence refers only to an existing state, not to a
state that is non-existent. For example, a dead man is not incapable of
life, but he cannot be alive while he is dead; and a blind man is not
incapable of seeing, but he cannot see while he is blind. Therefore, a
gnostic is not incapable of gnosis so long as gnosis is existent, for in
that case his gnosis resembles intuition. The saying of Abú Bakr may be
brought into connexion with the doctrine of Abú Sahl Ṣu`lúkí and Master
Abú `Alí Daqqáq, who assert that gnosis is acquired in the first
instance, but finally becomes intuitive. The possessor of intuitive
knowledge is compelled and incapable of putting it away or drawing it to
himself. Hence, according to what Abú Bakr says, unification is the act
of God in the heart of His creature. Shiblí says: “Unification veils the
Unitarian from the beauty of Oneness,” because unification is said to be
the act of Man, and an act of Man does not cause the revelation of God,
and in the reality of revelation that which does not cause revelation is
a veil. Man with all his attributes is other than God, for if his
attributes are accounted Divine, then he himself must be accounted
Divine, and then Unitarian, unification, and the One become, all three,
causes of the existence of one another; and this is precisely the
Christian Trinity. If any attribute prevents the seeker of God from
annihilating himself in unification, he is still veiled by that
attribute, and while he is veiled he is not a Unitarian, for all except
God is vanity. This is the interpretation of “There is no god but
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account