The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on SúfiismHujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Islamic
The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on Súfiism
Hujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Sufism -- Early works to 1800
“_I desired my beloved, but when I saw him
I was dumbfounded and possessed neither tongue nor eye._”
CHAPTER XXIII.
THE UNCOVERING OF THE NINTH VEIL: CONCERNING COMPANIONSHIP, TOGETHER
WITH ITS RULES AND PRINCIPLES.
The Apostle said: “Good manners (_ḥusn al-adab_) are a part of faith.”
And he also said: “My Lord corrected me (_addabaní_) and gave me an
excellent correction.” You must know that the seemliness and decorum of
all religious and temporal affairs depends on rules of discipline
(_ádáb_), and that every station in which the various classes of mankind
are placed has its own particular rule. Among men good manners consist
in the observance of virtue (_muruwwat_); as regards religion they
consist in the observance of the Apostolic custom (_sunna_); and as
regards love they consist in the observance of respect (_ḥurmat_). These
three categories are connected with each other, because one who is
without virtue does not comply with the custom of the Apostle, and
whoever fails to comply with the custom of the Apostle does not observe
due respect. In matters of conduct the observance of discipline is the
result of reverence for the object of desire; and reverence for God and
His ordinances springs from fear of God (_taqwá_). Anyone who
disrespectfully tramples on the reverence that is due to the evidences
of God has no part or lot in the Path of Ṣúfiism; and in no case are
rules of discipline neglected by seekers of God, because they are
habituated to such rules, and habit is second nature. It is impossible
that a living creature should be divested of its natural humours:
therefore, so long as the human body remains in existence men are bound
to keep the rules of obedience to God, sometimes with effort
(_takalluf_) and sometimes without effort: with effort when they are
‘sober’, but when they are ‘intoxicated’ God sees that they keep the
rules. A person who neglects the rules cannot possibly be a saint, for
“good manners are characteristic of those whom God loves”. When God
vouchsafes a miracle to anyone, it is a proof that He causes him to
fulfil the duties of religion. This is opposed to the view of some
heretics, who assert that when a man is overpowered by love he is no
longer subject to obedience. I will set forth this matter more lucidly
in another place.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account