The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on SúfiismHujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Islamic
The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on Súfiism
Hujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Sufism -- Early works to 1800
God commanded him, saying: “_Rise and pray
during the night, except a small part: half thereof or less_” (Kor.
lxxiii, 2-3). Similarly, merit does not belong to the man who forces
himself to sleep, but only to the man who is put to sleep. The Men of
the Cave did not constrain themselves to sleep or to wake, but God threw
slumber upon them and nourished them without their will. When a man
attains to such a degree that his will no longer exists, and his hand is
withdrawn from everything, and his thoughts are averted from all except
God, it matters not whether he is asleep or awake: in either case he is
full of honour. Now, as regards the sleep of the novice, he ought to
deem that his first sleep is his last, and repent of his sins and
satisfy all who have a claim against him; and he ought to perform a
comely purification and sleep on his right side, facing the _qibla_; and
having set his worldly affairs in order, he ought to give thanks for the
blessing of Islam, and make a vow that if he should wake again he will
not return to sin. One who has set his affairs in order while he is
awake has no fear of sleep or of death. A well-known story is told of a
certain spiritual director, that he used to visit an Imám who was
engrossed in maintaining his dignity and was a prey to self-conceit, and
that he used to say to him: “O So-and-so, you must die.” This offended
the Imám, for “why (he said) should this beggar be always repeating
these words to me?” One day he answered: “I will begin to-morrow.” Next
day when the spiritual director came in the Imám said to him: “O
So-and-so, you must die.” He put down his prayer-rug and spread it out,
and laid his head on it and exclaimed, “I am dead,” and immediately
yielded up his soul. The Imám took warning, and perceived that this
spiritual director had been bidding him prepare for death, as he himself
had done. My Shaykh used to enjoin his disciples not to sleep unless
overpowered by slumber, and when they had once awaked not to fall asleep
again, since a second sleep is unlawful and unprofitable to those who
seek God.
_Chapter concerning their Rules in Speech and Silence._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account