The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on SúfiismHujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Islamic
The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on Súfiism
Hujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Sufism -- Early works to 1800
Similarly, Divine guidance (_hidáyat_) involves self-mortification
(_mujáhadat_), without which contemplation (_musháhadat_) is
unattainable. There is no knowledge without action, since knowledge is
the product of action, and is brought forth and developed and made
profitable by the blessings of action. The two things cannot be divorced
in any way, just as the light of the sun cannot be separated from the
sun itself.
7. `ABDALLÁH B. MUBÁRAK AL-MARWAZÍ.
He was the Imám of his time and consorted with many eminent Shaykhs. He
is the author of celebrated works and famous miracles. The occasion of
his conversion is related as follows: He was in love with a girl, and
one night in winter he stationed himself at the foot of the wall of her
house, while she came on to the roof, and they both stayed gazing at
each other until daybreak. When `Abdalláh heard the call to morning
prayers he thought it was time for evening prayers; and only when the
sun began to shine did he discover that he had spent the whole night in
rapturous contemplation of his beloved. He took warning by this, and
said to himself: “Shame on thee, O son of Mubárak! Dost thou stand on
foot all night for thine own pleasure, and yet become furious when the
Imám reads a long chapter of the Koran?” He repented and devoted himself
to study, and entered upon a life of asceticism, in which he attained
such a high degree that once his mother found him asleep in the garden,
while a great snake was driving the gnats away from him with a spray of
basil which it held in its mouth. Then he left Merv and lived for some
time in Baghdád, associating with the Ṣúfí Shaykhs, and also resided for
some time at Mecca. When he returned to Merv, the people of the town
received him with friendship and founded for him a professorial chair
and a lecture hall (_dars ú majlis nihádand_). At that epoch half the
population of Merv were followers of Tradition and the other half
adherents of Opinion, just as at the present day. They called him _Raḍí
al-faríqayn_ because of his agreement with both sides, and each party
claimed him as one of themselves. He built two convents (_ribáṭ_) at
Merv—one for the followers of Tradition and one for the followers of
Opinion—which have retained their original constitution down to the
present day. Afterwards he went back to the Ḥijáz and settled at Mecca.
On being asked what wonders he had seen, he replied: “I saw a Christian
monk (_ráhib_), who was emaciated by self-mortification and bent double
by fear of God. I asked him to tell me the way to God. He answered, ‘If
you knew God, you would know the way to Him.’ Then he said, ‘I worship
Him although I do not know him, whereas you disobey Him although you
know Him,’ i.e. ‘knowledge entails fear, yet I see that you are
confident; and infidelity entails ignorance, yet I feel fear within
myself.’ I laid this to heart, and it restrained me from many ill
deeds.” It is related that `Abdalláh b.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account