The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on SúfiismHujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Islamic
The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on Súfiism
Hujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Sufism -- Early works to 1800
The old woman’s saying that she worked for God’s sake is a proof of her
sincerity in love. Men in their dealings with God fall into two classes.
Some imagine that they work for God’s sake when they are really working
for themselves; and though their work is not done with any worldly
motive, they desire a recompense in the next world. Others take no
thought of reward or punishment in the next world, any more than of
ostentation and reputation in this world, but act solely from reverence
for the commandments of God. Their love of God requires them to forget
every selfish interest while they do His bidding. The former class fancy
that what they do for the sake of the next world they do for God’s sake,
and fail to recognize that the devout have a greater self-interest in
devotion than the wicked have in sin, because the sinner’s pleasure
lasts only for a moment, whereas devotion is a delight for ever.
Besides, what gain accrues to God from the religious exercises of
mankind, or what loss from their non-performance? If all the world acted
with the veracity of Abú Bakr, the gain would be wholly theirs, and if
with the falsehood of Pharaoh, the loss would be wholly theirs, as God
hath said: “_If ye do good, it is to yourselves, and if ye do evil, it
is to yourselves_” (Kor. xvii, 7); and also: “_Whoever exerts himself_
[in religion] _does so for his_ _own advantage. Verily, God is
independent of created beings_” (Kor. xxix, 5). They seek for themselves
an everlasting kingdom and say, “We are working for God’s sake”; but to
tread the path of love is a different thing. Lovers, in fulfilling the
Divine commandment, regard only the accomplishment of the Beloved’s
will, and have no eyes for anything else.
A similar topic will be discussed in the chapter on Sincerity
(_ikhláṣ_).
10. ABÚ ISḤÁQ IBRÁHÍM B. ADHAM B. MANṢÚR.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account