The Land Beyond the Forest: Facts, Figures, and Fancies from TransylvaniaGerard, E. (Emily)
History
The Land Beyond the Forest: Facts, Figures, and Fancies from Transylvania
Gerard, E. (Emily)
Transylvania (Romania) -- Description and travel
But the people say that it is rarely good to seek for hidden treasures,
for much of the gold buried in the country has been secured by a
heavy curse, so that he who raises it will be pursued by illness or
misfortune to himself and his family, unless he is descended in direct
line from the man who buried the treasure. Only such treasures as lie
above-ground exposed to the light of day may be appropriated without
misgiving. Many men have lost their reason, or have become crippled
or blind, but few indeed were ever made happy by gold dug out of the
earth.
FOOTNOTES:
[63] The present river Strell.
[64] Evidently funeral urns.
CHAPTER XXXII.
THE TZIGANES: LISZT AND LENAU.
Among the many writers who have made of this singular race their
special study, none, to my thinking, has succeeded in understanding
them so perfectly as Liszt. Other authors have analyzed and described
the gypsies with scientific accuracy, but their opinions are mostly
tinged by prejudice or enthusiasm; for while Grellman approaches the
subject with evident repugnance, like a naturalist dissecting some
nauseous reptile in the interest of science, Borrow, on the contrary,
idealizes his figures almost beyond recognition. Perhaps it needed a
Hungarian to do justice to this subject, for the Hungarian is the only
man who, to some extent, is united by sympathetic bonds to the Tzigane;
he alone has succeeded in identifying himself with the gypsy mind, and
comprehending all the strange contradictions of this living paradox.
I cannot, therefore, do better than quote (in somewhat free
translation) some passages from Liszt’s valuable work on gypsy music,
which, far more vividly than any words of mine, will serve to sketch
the portrait of the Hungarian Tzigane.
“There started up one day betwixt the European nations an unknown
tribe, a strange people of whom none was able to say who they were
nor whence they had come. They spread themselves over our continent,
manifesting, however, neither desire of conquest nor ambition to
acquire the right of a fixed domicile; not attempting to lay claim
to so much as an inch of land, but not suffering themselves to be
deprived of a single hour of their time: not caring to command, they
neither chose to obey. They had nothing to give of their own, and were
content to owe nothing to others. They never spoke of their native
land, and gave no clew as to from which Asiatic or African plains they
had wandered, nor what troubles or persecutions had necessitated their
expatriation. Strangers alike to memory as to hope, they kept aloof
from the benefits of colonization; and too proud of their melancholy
race to suffer admixture with other nations, they lived on, satisfied
with the rejection of every foreign element. Deriving no advantage
from the Christian civilization around them, they regarded with equal
repugnance every other form of religion.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account