The Land Beyond the Forest: Facts, Figures, and Fancies from TransylvaniaGerard, E. (Emily)
History
The Land Beyond the Forest: Facts, Figures, and Fancies from Transylvania
Gerard, E. (Emily)
Transylvania (Romania) -- Description and travel
“God help you, Alt-knecht.”
The senior brother then solemnly presents him to the assembly, saying,
“See, brothers, this is the Alt-knecht you have chosen for the coming
year. He is bound to undertake all journeys on behalf of the affairs
of the confraternity, he will preside at our meetings, superintend the
maids at their spinning evenings, and will punish each one according
to his deserts; but when he is himself at fault, he shall be doubly
visited (punished) by us.”
Six other brothers occupy different posts of authority under the
Alt-knecht. The first in rank of these is the Gelassen Alt-knecht,
who takes the place of the Alt-knecht when absent; he is likewise
treasurer, and has the office of presenting newly chosen members to the
pastor. Once or twice a month there is a meeting of the Brotherhood at
which the affairs of the confraternity are discussed and misdemeanors
judged. In presiding at these meetings the Alt-knecht has in his hand,
as insignia of his office, a wooden platter, with which he strikes on
the table whenever he wishes to call the brothers to order.
Whoever, on these occasions, freely accuses himself of his faults
incurs only half the penalty; but I am told that this contingency
rarely occurs. The finable offences are numerous, and are taxed at
six, ten, twenty kreuzers and upwards, according to the heinousness of
the offence. Here are some of the principal delinquencies subject to
penalties:
1. Carelessness or slovenliness of attire—every missing button having
a fine attached to it.
2. Bad manners at table, putting the elbows on the board, or striking
it with the fist when excited.
3. Irregularity in church attendance, falling asleep during the sermon,
yawning, stretching, etc., a particularly heavy fine being put upon
snoring.
4. Having, on fast-days, whistled loudly in the street, or worn colored
ribbons in the hat.
Whoever be discontented with the punishment assigned to him, and
forgets himself so far as to grumble audibly, incurs a double fine.
Four times yearly, before the Sacrament is administered in church, the
Brotherhood hold what they call their Versöhnungs-Abend (reconciliation
evening), at which they mutually ask pardon for the injuries done.
Eight days after Quasimodo Sunday the Alt-knecht sends round an
invitation to all newly confirmed youths to enter the confraternity.
Their incorporation is accompanied by various ceremonies, one of which
is that each newly chosen member is laden with a burden of heavy
stones, old rusty pots and pans, broomsticks, and such-like rubbish,
secured round his neck by means of ropes, this somewhat obscure
ceremony being supposed to signify the subjection of the new member to
the rules of the Brotherhood.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account