The Last Twelve Verses of the Gospel According to S. MarkBurgon, John William
Religion
The Last Twelve Verses of the Gospel According to S. Mark
Burgon, John William
Bible. Mark XVI, 9-20 -- Criticism, Textual
6. This may suffice concerning the testimony of Eusebius.—It will be
understood that I suppose Origen to have fallen in with one or more copies
of S. Mark’s Gospel which exhibited _the Liturgical hint_, (ΤΟ ΤΕΛΟΣ,)
conspicuously written against S. Mark xvi. 9. Such a copy may, or may not,
have there terminated abruptly. I suspect however that it _did_. Origen at
all events, (_more suo_,) will have remarked on the phenomenon before him;
and Eusebius will have adopted his remarks,—as the heralds say, “with _a
difference_”—simply because they suited his purpose, and seemed to him
ingenious and interesting.
7. For the copy in question,—(_like_ that other copy of S. Mark from which
the Peshito translation was made, and in which ΤΟ ΤΕΛΟΣ most inopportunely
occurs at chap. xiv. 41,(442))—will have become the progenitor of several
other copies (as Codd. B and א); and some of these, it is pretty evident,
were familiarly known to Eusebius.
8. Let it however be clearly borne in mind that nothing of all this is in
the least degree essential to my argument. Eusebius, (for aught that I
know or care,) may be _solely_ responsible for every word that he has
delivered concerning S. Mark xvi. 9-20. Every link in my argument will
remain undisturbed, and the conclusion will be still precisely the same,
whether the mistaken Criticism before us originated with another or with
himself.
XII. But _why_, (it may reasonably be asked,)—_Why_ should there have been
anything exceptional in the way of indicating the end of this particular
Lection? _Why_ should τέλος be so constantly found written after S. Mark
xvi. 8?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account