The Laughter of Peterkin: A retelling of old tales of the Celtic Wonderworld — John Shaqi
The Laughter of Peterkin: A retelling of old tales of the Celtic WonderworldSharp, William
General
The Laughter of Peterkin: A retelling of old tales of the Celtic Wonderworld
Sharp, William
Celts -- Folklore; Fantasy literature
Few stories delighted him more than the wild folk-lore tales which he
heard from the shepherds and fishermen, or than those which he was told
on Iona. It was to that island he was taken when he was still a child,
at a time when the shadow of death darkened his young life. But there,
staying with Ian Mor and with Eilidh, his wife, he lived the happiest
months of his early years, and came closer to the beauty of the past
and to the beauty of the present than ever before or after.
It was on Iona that he first heard the “Three Sorrows of
Story-Telling,” though that of Nathos and Darthool--or of “The Sons of
Usna,” as it is generally called--was rather overheard by him as Ian
related it to Eilidh, than told to him direct.
Throughout the first months of his stay in Iona, Peterkin was told
something daily by Ian Mor, so that, child as he was, he became
familiar with strange names and peoples of the past, as well as with
all the wonders of the living world. True, there was thus in his mind
a jumble of the past and the present, and Columba was more real to him
than McCailin Mor himself, and Finn and Cuchulain, Ossian and Oscar and
Dermid as vivid and actual as any fisherman of Iona.
When he was old enough to follow aright, Ian Mor told him, anew and in
his own way, the three famous tales which follow.
The Tale of the Four
White Swans
“The cold and cruel fate that overtook
The children of the great De Danann, Lir,
Is of the Sorrow-stories of our isle.
This sorrow-tale indeed is old and young;
Old, for so many hundred years have gone
Since last beneath the midnight shimmering star
Was heard the music of the birds of snow:
Young, for amid the bright-eyed tuneful Gael
The sorrows of the snowy-breasted four
Are told again to-day, and shall be told
Long as the children of Milesius last
To people Banba’s hills and pleasant vales.”
_The Three Sorrows of Story-Telling_:
“The Children of Lir,”
_trs. by Dr. Douglas Hyde_.
[Illustration: As she touched Fionula, Lir’s fair young daughter became
a beautiful snow-white swan.
_To face p. 33._]
]
The Tale of the Four
White Swans
The story that I will tell you now is one of the most famous among all
the peoples of the Gael. It is called sometimes “The Tale of the Four
White Swans,” sometimes “The Fate of the Children of Lir,” sometimes
simply “Fionula,”[1] because of the beauty and tenderness of Lir’s
daughter.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account