The Lawyers, A Drama in Five ActsIffland, August Wilhelm
General
The Lawyers, A Drama in Five Acts
Iffland, August Wilhelm
German drama -- Translations into English; Legal drama
SCENE VI.
Enter GERNAU.
_Gern._ Dear old man, I have forgotten all the wrongs the Privy
Counsellor ever did me. They now vanish like a dream. He has more than
compensated for all.
_Soph._ With respect to you?
_Gern._ That is out of his power now. But he has acted with such
discretion, with such abundance of good nature, and rendered so much
justice to every body else, that I must be devoid of all feeling, if I
could consider my accounts with him as unsettled.
_Clar._ Pray speak more of that. I have been unwilling this long while
to enquire into the actions of my son; but to-day I am so pleased with
him, that I could talk of him for ever without interruption.
_Gern._ He desired me to go home with him. Away with every penny, said
he, which I have not acquired fairly, or of which the least doubt
remains. Then he counted money, sealed it up, and called out to me
repair to the next trading town. I will give you the directions into
whose hands this cash is to go. I will wrong no man, assist me to
discharge my duty, name not who sent it! I will set off this very
day.--He is this moment gone to pay two people, that had been
overcharged in their contributions towards the construction of the
bridge. He intends to discharge that debt personally, because they are
good people on whom he can rely, who will not take advantage of his
frankness.
_Clar._ Your work, dear daughter! a clear conscience, joy, and honour!
what a valuable portion you bring into my family! When at evenings we
shall meet, and every one of us shall sum up the honest earnings of the
day, with what affection and gratitude shall we then calculate and pay
you the interest of your capital!
SCENE VII.
Enter FREDERICA.
_Fred._ Your father has been here this minute to enquire after Lawyer
Wellenberg.
_Soph._ (quick.) Is he gone yet?
_Fred._ He seemed in doubt some time, whether to go or stay, but then
he went without saying any thing.
_Clar._ Ah, the legacy,--his conscience--Dr. Kannenfeld,--it begins to
operate.
_Gern._ Yes, yes.
_Soph._ Oh, I wish that was settled!
_Clar._ Do not be uneasy; old Wellenberg has him entirely in his power,
and he knows what he is about.
SCENE VIII.
Enter Privy Counsellor CLARENBACH.
_P. Coun._ Sophia, I have kept my word.
_Clar._ (reaches him his hand.) We have been told so.
_Soph._ I know it.
_P. Coun._ My accounts are now settled, and my mind is at ease. I can
now call a furnished house and four thousand dollars my own honest
property. I have thrown off the burden, I have got rid of a connection
that imposed upon me.
_Gern._ Dear brother! how is it possible that any connection should
warp your generous principles.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account