Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
When leviathan passed the animals in review, and missing the fox was
informed of the sly way in which he had eluded his authority, he
dispatched great and powerful fish on the errand of enticing the truant
into the water. The fox walking along the shore espied the large number
of fish, and he exclaimed, "How happy he who may always satisfy his
hunger with the flesh of such as these." The fish told him, if he would
but follow them, his appetite could easily be appeased. At the same
time they informed him that a great honor awaited him. Leviathan, they
said, was at death's door, and he had commissioned them to install the
fox as his successor. They were ready to carry him on their backs, so
that he had no need to fear the water, and thus they would convey him
to the throne, which stood upon a huge rock. The fox yielded to these
persuasions, and descended into the water. Presently an uncomfortable
feeling took possession of him. He began to suspect that the tables
were turned; he was being made game of instead of making game of others
as usual. He urged the fish to tell him the truth, and they admitted
that they had been sent out to secure his person for leviathan, who
wanted his heart,[189] that he might become as knowing as the fox,
whose wisdom he had heard many extol. The fox said reproachfully: "Why
did you not tell me the truth at once? Then I could have brought my
heart along with me for King Leviathan, who would have showered honors
upon me. As it is, you will surely suffer punishment for bringing me
without my heart. The foxes, you see," he continued, "do not carry
their hearts around with them. They keep them in a safe place, and when
they have need of them, they fetch them thence." The fish quickly swam
to shore, and landed the fox, so that he might go for his heart. No
sooner did he feel dry land under his feet than he began to jump and
shout, and when they urged him to go in search of his heart, and follow
them, he said: "O ye fools, could I have followed you into the water,
if I had not had my heart with me? Or exists there a creature able to
go abroad without his heart?" The fish replied: "Come, come, thou art
fooling us." Whereupon the fox: "O ye fools, if I could play a trick on
the Angel of Death, how much easier was it to make game of you?" So
they had to return, their errand undone, and leviathan could not but
confirm the taunting judgment of the fox: "In very truth, the fox is
wise of heart, and ye are fools."[190]
ALL THINGS PRAISE THE LORD
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account