Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
He did not, however, give even the second embassy a decisive answer,
but said to them also, "I cannot go beyond the word of the Lord my God,
to do less or more. Now therefore I pray you, tarry ye also here this
night, that I may know what the Lord will speak unto me more." These
words of his held unconscious prophecies: "I cannot go beyond the word
of the Lord," was as much as to say that he could not put the blessings
of God to Israel to naught. "Tarry ye also here this night," contained
the prophecy that this second embassy would be as much disappointed as
the first, for although Balaam accompanied the second messengers, still
he had no power to curse Israel, but only to bless them. Finally, the
words, "What the Lord will speak unto me more," held a prediction that
God would bestow even more benedictions upon the Israelites through
him.
"God permits man to go upon the way he chooses to go." When God
appeared to Balaam the first time he said to him, "Thou shalt not go
with them;" but when Balaam still did not relinquish his desire to go
to Balak, God would not interfere. Hence, at His second appearance, God
said to Balaam, "If the men be come to call thee, rise up, go with
them; but only the word which I speak unto thee, that shalt thou do."
[734]
"Audacity prevails even before God." Balaam's steadfast insistence upon
his wish wrested from God his consent to Balaam's journey to Moab.
[735] He warned him of its consequences, saying to him: "I take no
pleasure in the destruction of sinners, but if thou are bound to go to
thy destruction, do so! Whosoever leads righteous men astray upon an
evil way, will fall into the ditch of his own digging!" Balaam was
misled by God's behavior toward him, and thus plunged into destruction.
When God first appeared to him and asked him, "What men are these with
thee?" this blasphemer thought: "God know them not. It seems clear that
there are times when He is not aware of what goes on, and I shall now
be able to do with His children as I wish." Balaam was misled by God
because he had with his words seduced to unchastity people who had up
to his time lived in purity. [736] God's apparent change of decision,
that first prohibited him from going to Balak, and then permitted him
to do so, completely bewildered him, so that he thought, "God at first
said to me, 'Go thou not with them,' but the second time He said, 'Go
with them.' So too will He change His words, 'Curse them not,' into
'Curse them.'" Just as Balaam was confused by God, so too were the
magicians that Balak had sent to him. At the first visit these had
through their magic lore established that he would accept Balak's
invitation, but God made him decline it; at the second time, on the
other hand, they established that he would not accept the invitation,
and God made him obey their summons. [737]
BALAAM'S ASS
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account