Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
Even animals submitted their controversies to Solomon's wise judgment.
A man with a jug of milk came upon a serpent wailing pitifully in a
field. To the man's question, the serpent replied that it was tortured
with thirst. "And what art thou carrying in the jug?" asked the
serpent. When it heard what it was, it begged for the milk, and
promised to reward the man by showing him a hidden treasure. The man
gave the milk to the serpent, and was then led to a great rock. "Under
this rock," said the serpent, "lies the treasure." The man rolled the
rock aside, and was about to take the treasure, when suddenly the
serpent made a lunge at him, and coiled itself about his neck. "What
meanest thou by such conduct?" exclaimed the man. "I am going to kill
thee," replied the serpent, "because thou art robbing me of all my
money." The man proposed that they put their case to King Solomon, and
obtain his decision as to who was in the wrong. So they did. Solomon
asked the serpent to state what it demanded of the man. "I want to kill
him," answered the serpent, "because the Scriptures command it, saying:
'Thou shalt bruise the heel of man.'" Solomon said: "First release thy
hold upon the man's neck and descend; in court neither party to a
lawsuit may enjoy an advantage over the other." The serpent glided to
the floor, and Solomon repeated his question, and received the same
answer as before from the serpent. Then Solomon turned to the man and
said: "To thee God's command was to bruise the head of the serpent do
it!" And the man crushed the serpent's head. (31)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account