The Life & Letters of Peter Ilich Tchaikovsky — John Shaqi
The Life & Letters of Peter Ilich TchaikovskyChaikovskii, Modest
General
The Life & Letters of Peter Ilich Tchaikovsky
Chaikovskii, Modest
Composers -- Russia -- Biography; Tchaikovsky, Peter Ilich, 1840-1893
“The silent protest Tchaikovsky raised against Zaremba’s methods
affected in a lesser degree his relations with Rubinstein. The
latter had grown up in the period of Schubert, Mendelssohn and
Schumann, and recognised only their orchestra, that is, the
orchestra of Beethoven, with the addition of three
trombones--natural horns and trumpets being replaced by chromatic
ones. We young folk, however, were enthusiasts for the most modern
of orchestras. Tchaikovsky was familiar with this style of
orchestration from the operas of Meyerbeer and Glinka. He also
heard it at the rehearsals of the Musical Society (to which, as
students, we had free access), where Rubinstein conducted works by
Meyerbeer, Berlioz, Liszt and Wagner. Finally, in 1862, Wagner
himself visited Petersburg, and made us acquainted in a series of
concerts, not only with the most famous excerpts from his earlier
operas, but also with portions of the _Nibelungen Ring_. It was not
so much Wagner’s music as his instrumentation which impressed
Tchaikovsky. It is remarkable that, with all his love for Mozart,
he never once attempted, even as a _tour de force_, to write for
the classical orchestra. His medium of expression was the full
modern orchestra, which came after Meyerbeer. He did not easily
acquire the mastery of this orchestra, but his preference for it
was already established. Rubinstein understood it admirably, and
explained its resources scientifically to his pupils, in the hope
that having once learnt its secrets, they would lay it aside for
ever. In this respect he experienced a bitter disappointment in
Tchaikovsky.
“In spring the students were generally set an important task to be
completed during the summer holidays. In the summer of 1864
Tchaikovsky was expected to write a long overture on the subject of
Ostrovsky’s[7] drama, _The Storm_. This work he scored for the most
‘heretical’ orchestra: tuba, English horn, harp, tremolo for
violins _divisi_, etc. When the work was finished he sent it to me
by post, with the request that I would take it to Rubinstein (I
cannot remember why he could not attend in person). I carried out
his wish, and Rubinstein told me to return in a few days to hear
his opinion. Never in the course of my life have I had to listen to
such a homily on my own sins as I then endured vicariously (it was
Sunday morning too!). With unconscious humour, Rubinstein asked:
‘How dared you bring me such a specimen of your own composition,’
and proceeded to pour such vials of wrath upon my head that
apparently he had nothing left for the real culprit, for when Peter
Ilich himself appeared a few days later, the Director received him
amiably, and only made a few remarks upon the overture....
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account