The Life of Ludwig van Beethoven, Volume IIThayer, Alexander Wheelock
History
The Life of Ludwig van Beethoven, Volume II
Thayer, Alexander Wheelock
Beethoven, Ludwig van, 1770-1827
Only a moment’s time offers me the urgent opportunity inasmuch as
a friend of mine who is a great admirer of yours (like myself) is
hastily departing from here, to thank you for the long time that
I have known you (for I know you since my childhood)--that is
so little for so much--Bettine Brentano has assured me that you
will graciously, even kindly receive me, but how can I think of
such a reception when I can only approach you with the greatest
reverence and with an unutterably deep feeling for your glorious
creations--you will soon receive the music to Egmont from Leipsic
through Breitkopf and Härtel, this glorious Egmont which I read
so ardently, thought over and experienced again and gave out in
music--I would greatly like to have your judgment on it and your
blame, too ... will be beneficial to me and my art, and be accepted
as gladly as the highest praise.
Your Excellency’s
Great admirer
Ludwig van Beethoven.[81]
The music to “Egmont” was not published till January, 1812, and
Goethe had to wait a long time before he was able to form an opinion
concerning it. This was not Beethoven’s fault, however; on October 9,
1811, we find him writing to Breitkopf and Härtel:
Do send the whole whole [~sic~] score copied at my expense for
aught I care (the score, that is) to Goethe, how can a German
publisher be so discourteous, so rude to the first of German poets?
Therefore, quick with the score to Weimar.
This injunction was not obeyed, and on January 28, 1812, Beethoven
makes another urgent request:
I therefore again beg of you humbly to take care of these
letters--and with the letter to Goethe[82] to send the Egmont
(score), but not in the customary way with here and there a piece
wanting, etc., but properly, this cannot be postponed longer, I
have pledged my word and am the more particular to have the pledge
redeemed when I can compel somebody else, like you, to do it--ha,
ha, ha! You deserve that I employ such language towards you,
towards such a sinner who if I had my way would walk in a hairy
shirt of penance for all the flagitiousness practised on my works.
Beethoven had had the intention of sending the score of the “Egmont”
music to Goethe from the moment he began on it, as appears from a
memorandum on the autograph manuscript of the Quartet in E-flat, Op.
74, written in 1809: “Score of Egmont to Goethe at once.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account