The Life of Ludwig van Beethoven, Volume IIIThayer, Alexander Wheelock
History
The Life of Ludwig van Beethoven, Volume III
Thayer, Alexander Wheelock
Beethoven, Ludwig van, 1770-1827
The Englishman brought me your letter yesterday and evening
before last I received another one for you through Fries. Another
commission was brought by the other Englishman, the friend of
Smith. A Mr. Donaldson in Edinburgh wants to know if you will not
write a Trio for 3 pianofortes and in the style of your Quintet in
E-flat. He wants to announce it as his property--The remuneration
which you demand is to be paid to you in any way you may
select--All the parts of the Trio must be obbligato. If you do not,
write to Donaldson in Edinburgh direct. These Englishmen speak of
nothing else than their wish to have you come to England--they give
assurance that if you come for a single winter to England, Scotland
and Ireland, you will earn so much that you can live the rest of
your life on the interest.
And again:
The gentleman is going to write to
Donaldson--Edinburgh--to-day--the answer can be here in 4 weeks and
the gentleman can be here that long. Tell him how much you want,
when it might be finished and how you want the payment made. He
is very desirous to have a composition from you and there is no
possibility of its being left on your hands--Moreover it is a great
work. If you get 40 ducats for the Sonata he can doubtless pay 100.
By that time the answer may be here from Edinburgh.
Great Britain’s monetary reward, had Beethoven accepted all its
invitations, would no doubt have been all that the friend of “Mr.
Donaldson of Edinburgh” stated and in proportion would have been the
appreciation which Beethoven would have found at the hands of the
English professional musicians, amateurs and musical laity.
Pathetic and diverting are the incidents which Karl Friedrich
Zelter relates in letters to Goethe of his attempts to form a
closer acquaintance with Beethoven. Zelter came to Vienna in July.
He says that he wanted to call upon Beethoven, but he was in the
country--nobody knew where. This in his first letter which mentions the
subject. On August 16 he writes:
It is said that he is intolerably _maussade_. Some say that he is a
lunatic. It is easy to talk. God forgive us all our sins! The poor
man is reported as being totally deaf. Now I know what it means to
see all this digital manipulation around me while my fingers are
becoming useless one after the other. Lately Beethoven went into an
eating-house; he sat himself down to a table and lost himself in
thought. After an hour he calls the waiter. “What do I owe?” “The
gentleman has not eaten anything yet” “What shall I bring?” “Bring
anything you please, but let me alone!”
[Sidenote: MEETING BETWEEN BEETHOVEN AND ZELTER]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account