Celtic literature -- History and criticism; Ireland -- In literature
The authentic records of his career are numerous and very old, dating
back, we may say, to his own handwriting. For in the Book of Armagh we
have what professes to be a copy of the autobiographical “Confession”
which he wrote himself late in life. This Book of Armagh, one of the
most ancient and exquisite of the Irish MSS., is itself nearly 1100
years old, having been written in 807 by a scribe Ferdomnach, and, in
addition to the “Confession” and other interesting contents, it has
preserved to us various Patrician documents. That the writer had before
him the actual autograph MS. of the saint when copying the “Confession”
is inferred from his own words, “Thus far the volume which Patrick wrote
with his own hand. On the seventeenth day of March was Patrick
translated to the heavens.” And also from his frequent marks of
interrogation and casual hints, such as, “The Book is uncertain here,”
showing that during the intervening centuries since Patrick wrote the
writing must have become faded and even illegible in some places.
Besides his own personal account, there is no lack of early lives by
other authors. Among those that may still be consulted are: (1) the
biographical Hymn by Fiacc of Sletty, one of the saint’s own
contemporaries; (2) two seventh-century Lives known as Tirechan’s and
Muirchu Mac Cumachteni’s, found in the Book of Armagh; (3) the
Tripartite Life, largest of all, from three very ancient Gaelic MSS.,
believed by Colgan, though not by later critics, to belong to the early
part of the sixth century, and translated by him in his _Trias
Thaumaturga_, 1645; (4) the Monk Jocelin’s memoir, twelfth century; and
(5) other MSS. of the eleventh and fifteenth centuries. Subsequent
authors, of course, are mainly dependent on these.
A great historic character was this St. Patrick, who could not be buried
in documents. His own words have far-reaching significance, beyond even
what he himself meant to convey when he wrote, “He who is mighty came
and in his mercy supported me, and raised me up and placed me on the top
of a wall.” On this eminence St. Patrick is great, not merely as apostle
of Ireland, but also as occupying a niche in the origins of Celtic
literature. Essentially a man of religious initiative, and making no
claim to distinction as a writer, he is nevertheless the earliest known
pioneer of letters in Ireland—the first of whose work we have definite
records to attest the authenticity.
What share he had in making the latter a literary country it is
difficult to say; but from his missionary advent in Ireland a knowledge
of letters seems to have spread rapidly over the land. His monasteries
and churches were centres and nurseries of learning. “He used,” as
Tirechan tells us, “to baptize men daily and to read letters and
abgatoriae with them.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account