The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present day — John Shaqi
The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present dayMacNeill, Nigel
History
The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present day
MacNeill, Nigel
Scottish Gaelic literature -- History and criticism
That a Fingal lived and an Ossian sang is a proposition that cannot
be successfully disputed. It was in the eighteenth century, when
James Macpherson published his fragments of ancient Gaelic poetry,
that the controversy which rages yet around the name of Ossian arose.
This controversy, as well as the poems, English and Gaelic, published
by Macpherson, will be afterwards considered. In the meantime, the
name of Ossian is used in a conventional sense, just as the name
Homer is frequently used. He lived, let us say, in the third or
fourth century, when the heathen dispensation of the pre-Celts and
of the Gaels was drawing to a close, when the Druidic period, with
its mysteries, was coming to an end. It is neither affirmed nor
denied here at this stage that Ossian was the author of the Gaelic
poems at present in circulation, and from which Macpherson ostensibly
translated. But what may be safely affirmed is, that there was in the
days of Gaelic heathenism an eminent bard of the name of Ossian, who
started the key-note of some poetry, which may be styled Ossianic.
That fragments of his compositions have been handed down to us may
with equal safety be affirmed. But of the early poems and ballads
contained in Campbell’s “Leabhar na Féinne” we are absolutely unable
to say which was composed by Ossian or which by his imitators and
others. In that vast and valuable collection there may be pieces of
Ossian’s; and certainly the authorship of many poems is directly
attributed to him, though evidently in many cases by loose tradition.
His name is also attached to several productions which can easily be
proved to belong to some unknown authors. “A hoodir Oisein” would be
readily prefixed by reciters and scribes to any anonymous piece of
merit to gain currency for it.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account