The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present day — John Shaqi
The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present dayMacNeill, Nigel
History
The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present day
MacNeill, Nigel
Scottish Gaelic literature -- History and criticism
productions in that language ascribed to him by ancient countrymen
who must have known what his native tongue had been.
The language which Patrick appears to have acquired in course of
his missionary labours for Ireland’s conversion could have been no
other than that of the non-Aryan races, or _Cruthnic_—the prevailing
_Erinic_—probably related closely to the _Albinic_, which at
that time was spoken all over the north-west of Scotland. In the
north-east of Ireland he no doubt found considerable numbers of the
Gaidelic race, his kinsmen who had preceded him. But the language
of those who had been already partly converted by Palladius, a
semi-mythic saint, who is at least as much connected with Albin as
with Erin, was certainly different from that of the large mass of
the Irish people. To extend the conquests of Christianity over the
fair fields of Erin south as well as north, it was necessary that
Patrick should master the tongue of the non-Aryan races. There can
be no doubt that his labours in this direction helped also to extend
the area of the Gaelic-speaking regions,—the more literary language
of the incoming saint and his race making natural acquisitions in
every direction. Similar results followed the Gospelising efforts of
Columba in the Highlands in a subsequent age.
The conclusions fairly deducible from a consideration of Patrick’s
life point to many interesting matters in connection with the
History of the Highland People. We obtain first a clear conception
of a living Christian church existing among the Romanised Gaels of
Strathclyde. We also learn that from the bosom of the Gaelic Church
of Ninian, decayed as it possibly may have been, there came forth
the great messenger of the Cross, who recalled to life if he did not
originate the forces of Christianity in Ireland. Again we find the
gospel succession of the spirit of truth, coming back in a generation
or two into the Highlands of Scotland in the person of Columba. The
lamp of heavenly wisdom, lighted on the banks of the Clyde, which
Patrick flashed over the fields of Erin, became the holy beacon which
the fervid fingers of Columba planted on the shores of Iona.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account