The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present dayMacNeill, Nigel
History
The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present day
MacNeill, Nigel
Scottish Gaelic literature -- History and criticism
“The God omnipotent, who made the world,
Is subject to no change. He was, He is,
And He shall be: th’ Eternal is his name.
Equal in Godhead and eternal power,
Is Christ the Son; so is the Holy Ghost.
These sacred glories three are but the same,
In persons different, but one God and Lord.
This God created all the heavenly hosts:
Archangels, angels, potentates, and powers;
That so the emanations of His love
Might flow to myriads diffusing good.
But from this eminence of glory fell
Th’ apostate Lucifer, elate with pride,
Of his high station and his glorious form.
Fill’d with like pride, and envying God himself,
His glory, other angels shared his fate,
While the remainder kept their happy state.
Thus fell a third of the bright heavenly stars,
Involv’d in the old serpent’s guilt and fate;
And with him suffer, in th’ infernal gulf,
The loss of heaven, in chains of darkness bound.”
Further remarks on the poetry attributed to Columba will be found in
the next chapter.
[Illustration: (decorative end-of-chapter icon)]
CHAPTER IV.
LATIN HYMNS OF THE CELTIC CHURCH.
The following entry among the Irish Charters in the famous Book of
Kells illustrates the fate of much of our ancient Celtic literature,
especially in Scotland: “Anno Domini m^o ui^o (_alias_ 1007).
Soiscela mor coluim cille do dubguit is ind aidci as ind iardom
iartarach in daimliacc moir cenannsa,” &c. A.D. 1006 (_alias_
1007)—The great Gospel of Calum-cille was sacrilegiously stolen at
night out of the western portions of the great church of Kells.
This was the chief relic of the west of the world on account of
the singular cover. This Gospel was found in twenty nights and two
months, with its gold stolen off, and a sod over it. Thus the “great
gospel” of Columba was preserved from destruction by the merest
accident. But cupidity has not been the only foe that the Celt’s
ancient manuscript literature has had to contend with. The ignorance
and indifference of many into whose hands it fell have also played
their part;—a tailor was seen last century in the Hebrides cutting
down Gaelic manuscripts for patterns. More fatal than ignorance has
been the active depreciation of a hostile church operating on the
animosity of a rival race. It is only now—a thousand years after
the era of the ancient Celtic Church—that scholars and unprejudiced
historians have succeeded in showing us a little of it. The “sod over
it” has been partly removed; and the “find” has not been altogether
uninteresting, although the “gold” has been “stolen off.” Zeuss has
furnished us with materials for the reconstruction of the ancient
Celtic language; Skene and others have given us some account of the
early Iro-British Church; but Church history has not fully examined
the available existing material that would show us the character of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account