The Little Review, September 1914 (Vol. 1, No. 6)Various
History
The Little Review, September 1914 (Vol. 1, No. 6)
Various
Literature, Modern -- 20th century -- Periodicals
_Friedrich Nietzsche_, by George Brandes, recently published by the
Macmillan company, adds little new to the vast interpretative literature
on the creator of Zarathustra. The book contains a moderate essay on
Aristocratic Radicalism, written in 1889, a necrolog, a brief note on
_Ecce Homo_, and a few letters interchanged between the philosopher and
the critic. In the last twenty-five years life and literature (perhaps I
ought to say art in general) have been so profoundly influenced by
Nietzschean views that the source of those views has ceased to be
discernable. From Gorky's _Bosyaki_ and the types of D'Annunzio down to
the Manifestoes of the Futurists, the aphorisms and paradoxes of
Nietzsche have been sounded and resounded on various scales, and the
slogan of Transvaluation of Values has been echoed and re-echoed from
the college platform, from the pulpit, from the soap-box, from the
stage, even from the cabaret and music-halls (the _Ueberbrettl'_
movement in central Europe). Perhaps the American public has been too
"busy" to be touched by that hurricane, so that it was left to Dr.
Foster to appear in our day and proclaim with prophetic fervor and
pathos the "new" Decalogue; but then our neophytes will hardly find
adequate Dr. Brandes' Essay written in 1889, when Nietzsche was
practically unknown.
Yet this belated book in its somewhat belated English translation
contains an invaluable feature--the correspondence between Nietzsche and
Brandes. "The letters he sent me in that last year of his conscious
life" says the famous critic, "appear to me to be of no little
psychological and biographical interest." Indeed so, and what is more,
they reveal a bit of the reserved personality of Brandes and provoke the
reader to venture a comparison between the correspondents.
From the very first we mark the distinct characteristics of the Priest
and the Prophet. The careful, correct, and clear interpreter, and the
bewildering, cascading revaluator of life, or, to use Ben-Zakkay's
metaphor, the plastered well that does not lose a drop, and the powerful
spring ever shooting forth new streams; the earnest professor offering
practical suggestions, telling of the book-binder, of the copyright
business, and of the big audiences at his lectures, and the seething,
"three parts blind" sufferer who swings his imagination on
revolutionizing Europe, bringing "the whole world into convulsions." The
difference in the style of writing is also characteristic. As against
Brandes' "free and graceful French way in which he handles the
language," Nietzsche thus explains his "difficult position."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account