The magic ring, Vol. 1 (of 3)La Motte-Fouqué, Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de
Science
The magic ring, Vol. 1 (of 3)
La Motte-Fouqué, Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de
German fiction -- Translations into English; Romances
“How confusedly the procession, the singing of the choir, and the
applause of the multitude, were blended and lost to the senses of
Lisberta, I need not further describe; besides, my heart bleeds to
think of the fate which awaited the poor victim; and thus I have dwelt
too long on the circumstances of her early life, well knowing how
melancholy were the events that attended her afterwards. From this
point then allow me to proceed more quickly towards the end.
“In the evening after the festival, when she was sitting lost in
thought at her window, the declining sun shone so brightly and
beautifully, that she could not help observing one of her favourite
flowers,--a tall and slender plant, which had broke loose from the
rushes with which it had been tied up, and now hung down from the
veranda towards the terrace-walk below. On her endeavouring to restore
the plant to its former station, she observed a figure passing through
the garden, in which she recognised but too plainly, the knight with
whom she had spoken in the morning,--the owner of that brightly
gleaming sword. In all haste she tied up the flower, and would have
retreated; but what was her surprise to find a letter attached thereto,
which no doubt had been the work of that mysterious wanderer. On
unfolding and reading it, she indeed found that it was a love-letter
from him, and that he was a renowned knight from a distant country,
who, in the town of Milan, was known by the name of Signor Uguccione,
and of whose warlike exploits and amiable conduct she had already heard
many wonderful stories. Her heart, therefore, which was already moved
in his favour, soon yielded, when she thought of the high praises that
had been bestowed on him. The blooming plant was ere long loosed again
from its support, and sent down with her love-embassy, in reply to that
which she had received;--and soon after returned with another letter
from Uguccione. In this way salutations went and came, till at last
Lisberta herself went down by moonlight by the private staircase which
led into the garden; for in the night hours she was sure that no one
would come to disturb their conversation.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account