The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 2 (of 6): Mémoires d'outre-tombe, volume 2Chateaubriand, François-René, vicomte de
History
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 2 (of 6): Mémoires d'outre-tombe, volume 2
Chateaubriand, François-René, vicomte de
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
We had secured an apartment in the little Hôtel de Villette, in the
Cul-de-Sac Férou, Faubourg Saint-Germain. I hastened in search of
my first friends. I saw the men of letters with whom I had had some
acquaintance. Among new faces I noticed those of the learned Abbé
Barthélemy[14] and the poet Saint-Ange[15]. The abbé modelled the
_gynecœa_ of Athens too closely upon the drawing-rooms at Chanteloup.
The translator of Ovid was not a man without talent; talent is a gift,
an isolated thing: it can come together with other mental faculties,
it can be separated from them. Saint-Ange supplied a proof of this; he
made the greatest efforts not to be stupid, but was unable to prevent
himself. A man whose pencil I admired and still admire, Bernardin de
Saint-Pierre[16], was lacking in intelligence, and unfortunately his
character was on a level with his intelligence. How many pictures in
the _Études de la nature_ are spoilt by the writer's limited mind and
want of elevation of soul.
Rulhière had died suddenly, in 1791[17], before my departure for
America. I have since seen his little house at Saint-Denis, with the
fountain and the pretty statue of Love, at the foot of which one reads
these verses:
D'Egmont avec l'Amour visita cette rive:
Une image de sa beauté
Se peignit un moment sur l'onde fugitive:
D'Egmont a disparu; l'Amour seul est resté[18].
When I left France the theatres of Paris were still ringing with the
_Réveil d'Épiménide_[19], and with this stanza:
J'aime la vertu guerrière
De nos braves défenseurs,
Mais d'un peuple sanguinaire
Je déteste les fureurs.
À l'Europe redoutables,
Soyons libres à jamais,
Mais soyons toujours aimables
Et gardons l'esprit français[20].
When I returned, the _Réveil d'Épiménide_ had been forgotten; and, if
the stanza had been sung, the author would have been badly handled.
_Charles IX._ was now the rage. The popularity of this piece depended
principally upon the circumstances of the time: the tocsin, a nation
armed with poniards, the hatred of the kings and the priests, all these
offered a reproduction between four walls of the tragedy which was
being publicly enacted. Talma, still at the commencement of his career,
was continuing his successes.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account