The Mind and the Brain: Being the Authorised Translation of L'Âme et le CorpsBinet, Alfred
Philosophy
The Mind and the Brain: Being the Authorised Translation of L'Âme et le Corps
Binet, Alfred
Mind and body
most varied interpretations; by the side of the efficient cause of an
event we find a thousand entangled contingencies which appear so
important that to disentangle them we are as much perplexed as the
savage, who, unable to discriminate between causes and coincidences,
returns to drink at the well which has cured him, carefully keeping to
the same hour, the same gestures, and the same finery.
The reason of this is that the faculty of similarity and the faculty
of contiguity do not give the distinction, necessary as it is, between
resemblances and co-existences which are significant and those which
are not. The causal nexus between two phenomena is not perceived as
something apart and _sui generis_; it is not even perceived at all. We
perceive only their relation in time and space, and it is our mind
which raises a succession to the height of a causal connection, by
intercalating between cause and effect something of what we ourselves
feel when we voluntarily order the execution of a movement. This is
not the place to inquire what are the experimental conditions in which
we subject phenomena to this anthropomorphic transformation; it will
suffice for us to repeat here that, in perception, a chance relation
between phenomena impresses us in the same way as when it is the
expression of a law.
Our intellectual machine sometimes works in accord with the external
law and at others makes mistakes and goes the wrong way. Then we are
obliged to correct it, and to try a better adjustment, either by
profounder experimenting with nature (methods of concordance,
discordance, variations, &c.), or by a comparison of different
judgments and arguments made into a synthesis; and this collaboration
of several concordant activities ends in a conclusion which can never
represent the truth, but only the probable truth. The study of the
laws of the mind shows us too clearly, in fact, their fluidity with
regard to the laws of nature for us not to accept probabilism. There
exists no certitude--only very varied degrees of probability. Daily
practice contents itself with a very low degree of probability;
judicial logic demands a rather higher one, especially when it is a
question of depriving one of our fellow-creatures of liberty or life.
Science claims one higher still. But there is never anything but
differences of degrees in probability and conjecture.
This, then, is the definition of psychology that we propose. It
studies a certain number of laws which we term mental, in opposition
to those of external nature, from which they differ, but which,
properly speaking, do not deserve the qualification of mental, since
they are--or at least the best known of them are--laws of the images,
and the images are material elements. Although it may seem absolutely
paradoxical, psychology is a science of matter--the science of a part
of matter which has the property of preadaptation.
FOOTNOTES:
[Footnote 33: LANGE, _Histoire du Materialisme_, II., 2me. partie,
chap. iii.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account