The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6) — John Shaqi
The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
The various ranks, too, and distinctions in the state had no other
origin than the pursuits of agriculture. The rural tribes held the
foremost rank, and were composed of those who possessed lands; while
those of the city, a place to which it was looked upon as ignominious
to be transferred, had the discredit thrown upon them of being an
indolent race. Hence it was that these last were only four in number,
and received their names from the several parts of the City which they
respectively inhabited; being the Suburran, the Palatine, Colline, and
Exquiline tribes. Every ninth day[25] the rural tribes used to visit
the city for the purpose of marketing, and it was for this reason that
it was made illegal to hold the comitia upon the Nundinæ; the object
being that the country people might not be called away thereby from
the transaction of their business. In those days repose and sleep were
enjoyed upon straw. Even to glory itself, in compliment to corn, the
name was given of “adorea.”[26]
For my own part, I greatly admire[27] the modes of expression
employed in our ancient language: thus, for instance, we read in the
Commentaries of the Priesthood to the following effect:—“For deriving
an augury from the sacrifice of a bitch,[28] a day should be set apart
before the ear of corn appears from out of the sheath,[29] and then
again before it enters the sheath.”
CHAP. 4.—HOW OFTEN AND ON WHAT OCCASIONS CORN HAS SOLD AT A REMARKABLY
LOW PRICE.
The consequence was, that when the Roman manners were such as these,
the corn that Italy produced was sufficient for its wants, and it had
to be indebted to no province for its food; and not only this, but
the price of provisions was incredibly cheap. Manius Marcius, the
ædile[30] of the people, was the first who gave corn to the people at
the price of one as for the modius. L. Minutius Augurinus,[31] the
same who detected, when eleventh tribune of the people, the projects
of Spurius Mælius, reduced the price of corn on three market days,[32]
to one as per modius; for which reason a statue was erected in honour
of him, by public subscription, without the Trigeminian Gate.[33]
T. Seius distributed corn to the people, in his ædileship,[34] at
one as per modius, in remembrance of which statues were erected in
honour of him also in the Capitol and the Palatium: on the day of his
funeral he was borne to the pile on the shoulders of the Roman people.
In the year,[35] too, in which the Mother of the Gods was brought
to Rome, the harvest of that summer, it is said, was more abundant
than it had been for ten years before. M. Varro informs us, that in
the year[36] in which L. Metellus exhibited so many elephants in his
triumphal procession, a modius of spelt was sold for one as, which was
the standard price also of a congius of wine, thirty pounds’ weight
of dried figs, ten pounds of olive oil, and twelve pounds of flesh
meat. Nor did this cheapness originate in the wide-spread domains of
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account