The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)Pliny, the Elder
History
The Natural History of Pliny, Volume 4 (of 6)
Pliny, the Elder
Natural history -- Pre-Linnean works
During the winter, corn is in the blade; but in the spring winter
corn throws out a tall stem. As for millet and panic, they grow with
a jointed and grooved[103] stalk, while sesame has a stem resembling
that of fennel-giant. The fruit of all these seeds is either contained
in an ear, as in wheat and barley, for instance, and protected from
the attacks of birds and small animals by a prickly beard bristling
like so many palisades; or else it is enclosed in pods, as in the
leguminous plants, or in capsules, as in sesame and the poppy. Millet
and panic can only be said to belong to the grower and the small
birds in common, as they have nothing but a thin membrane to cover
them, without the slightest protection. Panic receives that name from
the panicule[104] or down that is to be seen upon it; the head of it
droops languidly, and the stalk tapers gradually in thickness, being
of almost the toughness and consistency of wood: the head is loaded
with grain closely packed, there being a tuft upon the top, nearly
a foot in length. In millet the husks which embrace the grain bend
downward with a wavy tuft upon the edge. There are several varieties
of panic, the mammose, for instance, the ears of which are in clusters
with small edgings of down, the head of the plant being double; it is
distinguished also according to the colour, the white, for instance,
the black, the red, and the purple even. Several kinds of bread are
made from millet, but very little from panic: there is no grain known
that weighs heavier than millet, and which swells more in baking. A
modius of millet will yield sixty pounds’ weight of bread; and three
sextarii steeped in water will make one modius of fermenty.[105] A kind
of millet[106] has been introduced from India into Italy within the
last ten years, of a swarthy colour, large grain, and a stalk like
that of the reed. This stalk springs up to the height of seven feet,
and has tufts of a remarkable size, known by the name of “phobæ.”[107]
This is the most prolific of all the cereals, for from a single grain
no less than three sextarii[108] are produced: it requires, however, to
be sown in a humid soil.
Some kinds of corn begin to form the ear at the third joint, and others
at the fourth, though at its first formation the ear remains still
concealed. Wheat, however, has four[109] articulations, spelt[110] six,
and barley eight. In the case of these last, the ear does not begin
to form before the number of joints, as above mentioned, is complete.
Within four or five days, at the very latest, after the ear has given
signs of forming, the plant begins to flower, and in the course of as
many days or a little more, sheds its blossom: barley blossoms at the
end of seven days at the very latest. Varro says that the grains are
perfectly formed at the end of four times[111] nine days from their
flowering, and are ready for cutting at the ninth month.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account