He brought the same eager, impressionable spirit to his novels and
stories. It is indeed no great step from “Le Rêve de d’Alembert” to
“Le Neveu de Rameau,” and from that to “La Religieuse.” Whatever he
undertook he carried out with the whole energy and enthusiasm of his
nature, and while this takes from the artistic symmetry of his work, it
adds to its vitality and significance. It is owing to this quality that
“Les Bijoux Indiscrets,” a frivolous novel in the style of the younger
Crebillon, pointless and indecent, written, at the age of thirty-five,
mainly to obtain money for his mistress, Mme. de Puisieux, contains
passages which have been considered among the finest he ever wrote,
and by its reflections on the reform of the theatre, its criticisms
of manners, and philosophical insight served avowedly as the point of
departure for Lessing’s famous “Dramaturgie.” It was not until he read
Richardson that Diderot produced any very noteworthy work in fiction;
his admiration for the English novelist was extreme, but certainly
not out of proportion to Richardson’s historic importance. Richardson
not only marks the first real landmark in the evolution of the English
novel; he is the point of departure of the modern French novel, and
Diderot, more than any one else, helped to make his influence felt
in France. Very soon after falling under the spell of the great
English story-teller and writing his “Éloge de Richardson,” Diderot
produced his most famous novel, “La Religieuse.” It is clear how much
Richardson influenced this minute study, in autobiographic form, of
the life and sufferings of a young girl forced into a convent with
its uncongenial atmosphere and petty persecutions. It was a distinct
artistic achievement, the more remarkable as it was certainly intended
as an attack on the small vices of a community of women isolated from
the world. Even those parts of this attack which have been considered
questionable are always in the tone of the unsuspecting young girl who
writes them, and only become offensive when a modern editor removes
them in order to substitute asterisks; compare these passages with the
more ostentatious propriety and zeal for virtue of a modern Parisian
in “Mademoiselle Giraud ma Femme.” A year later Diderot wrote an
unquestionable artistic masterpiece, only preserved for us by a happy
chance, “Le Neveu de Rameau,” a dialogue of unfailing spirit between
himself and a strange social parasite whom he is analyzing. Some years
later he fell under the influence of Sterne; “Jacques le Fataliste,”
so attractive to Goethe and many others, was the result. But he had no
great affinity for the sinuous humour of Sterne, and, while he threw
himself into it with his usual energy, the result, though Shandean
enough, is less happy than his great Richardsonian effort. Yet “Jacques
le Fataliste” contains the “Histoire de Mme. de la Pommeraye,” and
this little _histoire_, when disentangled from the manifold episodes
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account