The North-Americans of yesterday : $b a comparative study of North-American Indian life, customs, and products, on the theory of the ethnic unity of the raceDellenbaugh, Frederick Samuel
History
The North-Americans of yesterday : $b a comparative study of North-American Indian life, customs, and products, on the theory of the ethnic unity of the race
Dellenbaugh, Frederick Samuel
Indians of Mexico; Indians of North America
“In Yucatan,” says Brinton, “the books of the Mayas consisted of a
kind of paper made by macerating and beating together leaves of maguey
and afterwards sizing the surface with a durable white varnish. The
sheet was folded like a screen, forming pages about nine by five
inches. Both sides were covered with figures and characters painted
in various brilliant colours. On the outer pages boards were fastened
for protection, so the completed volume had the appearance of a bound
book of large octavo size. Parchment was sometimes used instead of
paper. It was made of deerskin cured and smoked. Twenty-seven rolls
of such parchments covered with hieroglyphics were among the articles
burned by Bishop Landa at Mani in 1562.” “None of them, however,”
remarks Goodman of the Maya books that have been found, “can be of
much assistance in solving Maya historical problems, as they are all
merely text-books explaining the meaning of signs, the elementary
principles of their respective calendars and certain phases of lunar,
solar, and in a few places, bissextile and chronological reckoning. I
believe the figures usually supposed to represent deities to be only
personifications of different periods or phases of time, and that most
of the glyphs are merely numerals or symbols used for the occasion in
their numerative sense only.”
It is plain, therefore, that much of the supposed interpretation of
the Maya inscriptions has had little solid foundation, has in fact
been little better than guesswork. There was one sanguine translator
who was discovered to have begun at the _wrong end_ of the book!
The readings of the Maya inscriptions sometimes suggest that other
mysterious operation of certain brilliant scholars of our time, the
discovery and reading of the Shakespeare-Baconian cipher. The lack
of real understanding of the Maya subject is pretty well indicated
by the various estimates of the value of Landa’s legacy. One author,
Holden, states that it was a positive misfortune, while Goodman, after
following other lines for a time, returns to Landa as the only real
foundation for accurate study. There is even yet difference of opinion
as to the proper directions, left to right or up and down, etc., in
which the works are to be read when they are read. Apparently the first
sensible thing to be done is to gather together all that Landa wrote
and reduce it to a shape that will place it before the greatest number
of students, in connection with specimens of every kind of a mark or
picture that by any possibility might have alphabetic significance. A
striking peculiarity of the Maya remains is that there are not found
any preliminary or originating forms of the glyphs. “We are compelled
therefore to admit,” says Thomas, “that the origin of this writing is a
mystery we are unable to fully penetrate.”[69] It may be that the forms
from which it was derived were recorded on skins, on wood, or on bark,
and in that case they probably disappeared before the beginning of the
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account