Epic poetry, Greek -- Translations into English; Homer -- Translations into English; Odysseus, King of Ithaca (Mythological character) -- Poetry
Homer continued his career of difficulty and distress, until some Chian
merchants, struck by the similarity of the verses they heard him
recite, acquainted him with the fact that Thestorides was pursuing a
profitable livelihood by the recital of the very same poems. This at
once determined him to set out for Chios. No vessel happened then to be
setting sail thither, but he found one ready to start for Erythrae, a
town of Ionia, which faces that island, and he prevailed upon the
seamen to allow him to accompany them. Having embarked, he invoked a
favourable wind, and prayed that he might be able to expose the
imposture of Thestorides, who, by his breach of hospitality, had drawn
down the wrath of Jove the Hospitable.
At Erythrae, Homer fortunately met with a person who had known him in
Phocaea, by whose assistance he at length, after some difficulty,
reached the little hamlet of Pithys. Here he met with an adventure,
which we will continue in the words of our author. “Having set out from
Pithys, Homer went on, attracted by the cries of some goats that were
pasturing. The dogs barked on his approach, and he cried out. Glaucus
(for that was the name of the goat-herd) heard his voice, ran up
quickly, called off his dogs, and drove them away from Homer. For some
time he stood wondering how a blind man should have reached such a
place alone, and what could be his design in coming. He then went up to
him and inquired who he was, and how he had come to desolate places and
untrodden spots, and of what he stood in need. Homer, by recounting to
him the whole history of his misfortunes, moved him with compassion;
and he took him and led him to his cot, and, having lit a fire, bade
him sup.
“The dogs, instead of eating, kept barking at the stranger, according
to their usual habit. Whereupon Homer addressed Glaucus thus: O
Glaucus, my friend, prythee attend to my behest. First give the dogs
their supper at the doors of the hut: for so it is better, since,
whilst they watch, nor thief nor wild beast will approach the fold.
“Glaucus was pleased with the advice and marvelled at its author.
Having finished supper, they banqueted afresh on conversation, Homer
narrating his wanderings, and telling of the cities he had visited.
“At length they retired to rest; but on the following morning, Glaucus
resolved to go to his master, and acquaint him with his meeting with
Homer. Having left the goats in charge of a fellow-servant, he left
Homer at home, promising to return quickly. Having arrived at Bolissus,
a place near the farm, and finding his mate, he told him the whole
story respecting Homer and his journey. He paid little attention to
what he said, and blamed Glaucus for his stupidity in taking in and
feeding maimed and enfeebled persons. However, he bade him bring the
stranger to him.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account