Epic poetry, Greek -- Translations into English; Homer -- Translations into English; Odysseus, King of Ithaca (Mythological character)
Then the famous god of the strong arms answered him: “It may not be
that I should say thee nay, neither is it meet.”
Therewith the mighty Hephaestus loosed the bonds, and the twain, when
they were freed from that strong bond, sprang up straightway, and
departed, he to Thrace, but laughter-loving Aphrodite went to Paphos of
Cyprus, where is her precinct and fragrant altar. There the Graces
bathed and anointed her with oil imperishable, such as is laid upon the
everlasting gods. And they clad her in lovely raiment, a wonder to see.
This was the song the famous minstrel sang; and Odysseus listened and
was glad at heart, and likewise did the Phaeacians, of the long oars,
those mariners renowned.
Then Alcinous bade Halius and Laodamas dance alone, for none ever
contended with them. So when they had taken in their hands the goodly
ball of purple hue, that cunning Polybus had wrought for them, the one
would bend backwards, and throw it towards the shadowy clouds; and the
other would leap upward from the earth, and catch it lightly in his
turn, before his feet touched the ground. Now after they had made trial
of throwing the ball straight up, the twain set to dance upon the
bounteous earth, tossing the ball from hand to hand, and the other
youths stood by the lists and beat time, and a great din uprose.
Then it was that goodly Odysseus spake unto Alcinous: “My lord
Alcinous, most notable among all the people, thou didst boast thy
dancers to be the best in the world, and lo, thy words are fulfilled; I
wonder as I look on them.”
So spake he, and the mighty king Alcinous rejoiced and spake at once
among the Phaeacians, masters of the oar:
“Hearken ye, captains and counsellors of the Phaeacians, this stranger
seems to me a wise man enough. Come then, let us give him a stranger’s
gift, as is meet. Behold, there are twelve glorious princes who rule
among this people and bear sway, and I myself am the thirteenth. Now
each man among you bring a fresh robe and a doublet, and a talent of
fine gold, and let us speedily carry all these gifts together, that the
stranger may take them in his hands, and go to supper with a glad
heart. As for Euryalus, let him yield amends to the man himself, with
soft speech and with a gift, for his was no gentle saying.”
So spake he, and they all assented thereto, and would have it so. And
each one sent forth his henchman to fetch his gift, and Euryalus
answered the king and spake, saying:
“My lord Alcinous, most notable among all the people, I will make
atonement to thy guest according to thy word. I will give him a hanger
all of bronze, with a silver hilt thereto, and a sheath of fresh-sawn
ivory covers it about, and it shall be to him a thing of price.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account