Epic poetry, Greek -- Translations into English; Homer -- Translations into English; Odysseus, King of Ithaca (Mythological character)
“Lo now, my sons, yoke for Telemachus horses with flowing mane and lead
them beneath the car, that he may get forward on his way.”
Even so he spake, and they gave good heed and hearkened; and quickly
they yoked the swift horses beneath the chariot. And the dame that kept
the stores placed therein corn and wine and dainties, such as princes
eat, the fosterlings of Zeus. So Telemachus stept up into the goodly
car, and with him Peisistratus son of Nestor, leader of men, likewise
climbed the car and grasped the reins in his hands, and he touched the
horses with the whip to start them, and nothing loth the pair flew
towards the plain, and left the steep citadel of Pylos. So all day long
they swayed the yoke they bore upon their necks.
Now the sun sank and all the ways were darkened. And they came to
Pherae, to the house of Diocles, son of Orsilochus, the child begotten
of Alpheus. There they rested for the night, and by them he set the
entertainment of strangers.
Now so soon as early Dawn shone forth, the rosy-fingered, they yoked
the horses and mounted the inlaid car. And forth they drave from the
gateway and the echoing gallery, and Peisistratus touched the horses
with the whip to start them, and the pair flew onward nothing loth. So
they came to the wheat-bearing plain, and thenceforth they pressed
toward the end: in such wise did the swift horses speed forward. Now
the sun sank and all the ways were darkened.
BOOK IV.
Telemachus’ entertainment at Sparta, where Menelaus tells him what
befell many of the Greeks on their return; that Odysseus was with
Calypso in the isle Ogygia, as he was told by Proteus.
And they came to Lacedaemon lying low among the caverned hills, and
drave to the dwelling of renowned Menelaus. Him they found giving a
feast in his house to many friends of his kin, a feast for the wedding
of his noble son and daughter. His daughter he was sending to the son
of Achilles, cleaver of the ranks of men, for in Troy he first had
promised and covenanted to give her, and now the gods were bringing
about their marriage. So now he was speeding her on her way with
chariot and horses, to the famous city of the Myrmidons, among whom her
lord bare rule. And for his son he was bringing to his home the
daughter of Alector out of Sparta, for his well-beloved son, strong
Megapenthes,[7] born of a slave woman, for the gods no more showed
promise of seed to Helen, from the day that she bare a lovely child,
Hermione, as fair as golden Aphrodite. So they were feasting through
the great vaulted hall, the neighbours and the kinsmen of renowned
Menelaus, making merry; and among them a divine minstrel was singing to
the lyre, and as he began the song two tumblers in the company whirled
through the midst of them.
[7] A son of sorrow: Tristram.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account