The Old Man of the Mountain, The Lovecharm and Pietro of Abano: Tales from the German of TieckTieck, Ludwig
General
The Old Man of the Mountain, The Lovecharm and Pietro of Abano: Tales from the German of Tieck
Tieck, Ludwig
German fiction -- Translations into English
"That is your notion!" cried Conrad: "there never was a fool that
could not talk and chatter like one. Your having lost your eye in your
vocation is an honour to you, and you may be proud of it, and glory in
it. But their sticking me down in the middle of their dung, where I
was forced to lie like a tumble-down sheaf, or a truss of hay,--it has
knockt half a dozen nails into my coffin. 'Conrad! Conrad! ninnyhammer!
sack of straw!' so it seemed that everything was shouting in my ears.
I have now seen the miserable, dirty ploughed land, in which the
scurvy clowns have to breed up their bread. It's so flat down there,
you can see nothing, far as eye can reach; and one hears no
sledgehammers, no rush of waters, not even a boy pounding. It looks
just like the end of the world; and I could never have fancied that
the corn country and the plains, where more than half the world have
to live, were so utterly mean and despicable."
Thus they went on talking and squabbling, till some one for the sake
of starting another subject began telling about the robberies, which
their master, the old man of the mountain, was so incomprehensibly
allowing to go on, doing next to nothing to find out the offender,
although his losses, rich as he might be, must have amounted to very
large sums. The stranger miner again spoke of his contrivances for
making sure of catching the thief; and Conrad, who recollected the
former conversation, shook his fist at him in silence.
Eleazar seemed to enter into these strange schemes, and exulted with
vulgar glee at the thought of thus at length getting hold of the
rascal. As Edward eyed him in the dusky glare of the hut, and saw his
face with its brown and yellow features unsteadily lit by the
flickering flames, he thought that this disgusting and to him hateful
monster had never lookt so hideous before: a secret shudder crept over
him when he thought of Rose, and that this was the confident and
bosom friend of a man whom he could not but honour, although his
weaknesses and caprices formed so strong a contrast with his virtues.
The smiths listened to the conversation with great earnestness: they
believed the stranger; yet every one of them brought forward some
superstitious device of his own, in which the speaker himself always
put still greater reliance. Edward, in spite of the disgust this
gossiping excited in him, was almost unconsciously held fast within
the circle. Ghost stories were told; the wild huntsman was talkt of,
and several said they had seen him; others had met with mountain
sprites and goblins; then they got to forebodings and omens; and the
conversation kept on growing livelier, the storytellers more eager,
and the hearers more attentive.
"Goblins," said Michael, "there are assuredly: for I myself ten years
ago was well acquainted with one; and he was a very passable fellow to
have to do with. The urchin foretold too in those days that I should
lose my right eye about this very time."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account