French fiction -- Translations into English; Italian fiction -- Translations into English
disseazed and spoyled of the same, and looseth it without honest
title, albeit she be a lyue, yet is she buryed in the most
obscure caue of death, hauing lost the honour which maketh
Maydens march with head vpryght. But what goodnesse hath a
Ladye, Gentlewoman, Maiden, or Wyfe, wherein she can glory, hir
honour being in doubt, and reputatyon darkened with infamie?
Whereto serued the imperyall house of Augustus, in those Ladyes
that were intituled the Emperour’s Daughters, when for their
villany, theyr were vnworthy of the title of chaste and
vertuous? What profited Faustina the Emperiall Crowne vpon hir
head, hir chastity through hir abhominable Life, being rapt and
despoyled? What wronge hath bene done to many symple Women, for
being buryed in the Tombe of dark obliuion, which for their
vertue and pudique Lyfe, meryted Eternall prayse? Ah Charles,
my Brother deare, where hast thou bestowrd the Eye of thy
foreseeing mynde, that without prouidence and care of the fame
due to honest Dames, and chast Damosels of our Family, hauyng
lost the goodes and Fathers inheritance, wilt haue me in like
sort forgoe my Chastity, whych hytherto I haue kept with
heedeful dilygence. Wilte thou deare Brother, by the pryce of my
virginity, that Anselmo shall haue greater victorye ouer vs,
than he hath gotten by fight of Sword vpon the allied remnaunt
of our house? Art thou ignorant that the woundes and diseases of
the Mynd, be more vehement than those which afflict the Body? Ah
I vnhappy mayden, and what ill lucke is reserued for me, what
destiny hath kept me till this day to be presented for Venus’
Sacrifice, to satisfy a young manne’s lust, which coueteth
(peraduenture) but the spoile of mine honor? O happy the Romain
maide, slayne by the proper hands of hir woeful Father
Virginius, that she myght not{ }be soyled with infamy, by the
Lecherous embracements of rauenous Appius, which desired hir
acquaintaunce. Alas, that my brother doe not so, rather I woulde
to God of his owne accord he be the infamous minister of my life
ready to be violated, if God by his grace take not my cause in
hand? Alas death, why dost thou not throwe against my hearte thy
most pearcing dart, that I may goe waite vpon the shadowes of my
thryce happy Parents, who knowing this my gryefe, wyll not be
voide of passion to helpe me wayle my woefull state. O God, why
was not I choaked and strangled, so soone as I was taken forth
the secret imbracements of my mother’s Wombe, rather than to
arriue into this mishap, that either must I lose the thing I
deeme moste deare, or die with the violence of my proper hands?
Come death, come and cut the vnhappy threede of my woefull Lyfe:
stope the pace of teares with thy trenchant Darte that streame
outragiously downe my face, and close the breathing wind of
sighes, which hynder thee from doing thine office vpon my heart,
by suffocation of my lyfe and it.” When she had ended those
Words, hir speache dyd faile, and waxing pale and faint,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account