The peasants, [vol. 1] : $b AutumnReymont, Władysław Stanisław
General
The peasants, [vol. 1] : $b Autumn
Reymont, Władysław Stanisław
Peasants -- Poland -- Fiction; Polish fiction -- Translations into English
“Because you are young and inexperienced. Look round you: what is it men
quarrel for, work for, and make every attempt to get? Why, what but
property, property alone!—The Lord never, never made you for toil and
suffering.—Whom have I laboured for all my life, if not for my
Yagna?—And now I shall be alone—quite alone!”
“But the lads will not quit your side; they will always be with you.”
“Of them I have as much joy as of the day that is no more!” She wept,
and added, wiping her eyes: “You must also live in harmony with your
husband’s children.”
“Yuzka is a kindly girl. Gregory will not be back from the army for some
time yet. And—and....”
“Beware of the smith!”
“Why, he is on the best of terms with Matthias.”
“If so, it is for some reason of his own: be sure of that.—The Anteks
are worst of all; they will not be reconciled.... His Reverence wanted
to make peace yesterday, but they would none of it.”
“Oh, but Matthias is a wicked old man to drive them from his house!”
Yagna burst out passionately.
“What’s that—what do you say, Yagna? Do you know that Antek would have
taken back the land from us—that he cursed you, and said of you things
unfit to repeat?”
“Antek against me? Antek? They lie who told you so.... May their foul
tongues drop out of their heads!”
“Oh! And what is it sets you so strongly on his side? Say!” she asked
with a threatening look.
“Their being all against him! I am not a begging dog that fawns on all
who toss him bread. He is ill-used, and I know it!”
“You would like to return the deed of settlement to him, would you not?”
Yagna could speak no further; a stream of tears fell from her eyes; she
rushed into the inner room, bolted the door, and cried there for a long
while.
Dominikova did not try to interfere. The scene had awakened new feelings
of anxiety in her mind, but she had no time to brood over them. Eva
came; the lads slouched into the passage; the last preparations and
arrangements were now to be made.
The sun was up, and the morning-tide rolling on.
The frost of the previous night had been hard enough for the roadside
pools and the borders of the pond to be coated with ice, and the
quagmires to bear the weight of the lesser flocks.
Now it was growing warmer, though in the shadow and under the hedges the
frost still reigned. The thatches dripped with crystal drops, and
wreaths of smoke-like vapour were curling up from the marshes.
Not the least little cloud floated in the dark azure of the sky.
Nevertheless, crows hovering about the cabins, and cocks frequently
crowing, foretold bad weather to come.
It was Sunday; and though the bells had not yet begun to ring, the whole
village was like a hive of swarming bees. Half the inhabitants were
smartening themselves up for the wedding of Boryna with Yagna.
In every cabin, turmoil and racket prevailed; everyone was getting
ready, trying things on, and dressing carefully; and out of many an open
window and door came the sounds of merry voices.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account