The Piccinino, Volume 2 (of 2); The last of AldinisSand, George
General
The Piccinino, Volume 2 (of 2); The last of Aldinis
Sand, George
French fiction -- Translations into English
"Another warning!" continued the Piccinino, still examining the wallet.
"The wretch! he proposed to have the gallant champion arrested who
brought him into relation with the Piccinino! This is worth saving.
Malacarne will see that he did well not to trust this hound's promises,
and that he would have been well punished for not reporting to his
chief.
"I am surprised to find nothing against your father, Mila. Ah! yes, here
it is! The signor abbé's measures were all taken to strike his great
blow. This evening Pier-Angelo Lavoratori and--Fra Angelo too!--Ah! you
reckoned without your host, my friend! You did not know that the
Piccinino will never allow a finger to be laid on that shaven head! How
ill-informed you were! Why, Mila, this man, whom people look upon as a
monster of iniquity, is nothing but an idiot, upon my word!"
"Of what did he accuse my father and my uncle?"
"Of conspiring--always the same refrain; it is so worn out! There is one
thing that surprises me, and that is that the police continue to pay any
attention to this venerable nonsense. The police are as stupid as the
people who set them on."
"Give me that, give me that, and I will burn it with right good will!"
cried Mila.
"Here's another! Who is--Antonio Magnani?"
Mila did not answer. She put out her hand so eagerly to seize and burn
this last denunciation, that the Piccinino turned and saw that her
cheeks were suffused with a sudden flush.
"I understand," he said, giving her the paper. "But he ought to have
forwarded this denunciation before venturing to pay court to you. Always
too late, always beside the mark, poor man!"
He opened and ran through several other papers which mentioned none but
unknown names, and which Mila burned without looking at them. But
suddenly he started and exclaimed:
"Can it be? This in his hands? Good! I did not believe you capable of
making this capture. Excuse me, my dear abbé," he continued, putting in
his pocket a paper much more bulky than the others, with an ironical bow
to the miserable wretch lying at his feet, his mouth half-open and his
eye glassy and lifeless. "I honor you with my esteem to a certain point.
Really, I did not believe you capable of it!"
Ninfo's eyes seemed to rekindle. He tried to move, and there was a sort
of rattle in his throat.
"Ah! have we reached that stage?" said the Piccinino, putting the mouth
of the decanter of narcotized wine to his lips.
"Did that wake you up? You set more store by that than by the fair Mila,
eh? In that case, you should have let love-making go, and should not
have come here instead of attending to your business! Sleep, I pray you,
your excellency, for if you understand what is going on, you will have
to die!"
The abbé fell back upon the floor; his vitreous stare remained fastened
like that of a dead man on the Piccinino's ironical face.
"He needs rest," said the latter to Mila, with a cruel smile; "let us
not disturb him any more."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account