The Piccinino, Volume 2 (of 2); The last of AldinisSand, George
General
The Piccinino, Volume 2 (of 2); The last of Aldinis
Sand, George
French fiction -- Translations into English
The girl returned after obeying her mistress's orders. Michel was
comforted, Agatha was alone with her maid. But he was locked in, and how
could he get out? or how could he explain his presence if he were
discovered hiding there at the princess's door?
"I will tell the truth," he thought, not admitting to himself that it
was only half of the truth. "I will say that I saw the Piccinino climb
the park wall, and that I came to defend her whom I adore against a man
whom I do not trust."
But he determined to wait until the maid had been dismissed, for he did
not know whether she possessed her mistress's entire confidence, and
whether she would not attribute a criminal meaning to that mark of their
intimacy.
A few moments later, Agatha did dismiss her. There was a sound of
footsteps and of doors, as if the maid closed them all behind her as she
withdrew. Determined not to delay showing himself, Michel resolutely
entered Agatha's bedroom, but found himself alone there. The princess
had gone into her oratory before retiring, and Michel saw her kneeling
on a velvet cushion. She was dressed in a long, floating white robe. Her
black hair fell to her feet in two great braids, the weight of which
would have disturbed her sleep if she had kept them about her head at
night. The faint light of a lamp under a bluish globe cast a melancholy,
transparent reflection upon her, which made her resemble a ghost. Michel
paused, overcome with respect and dread.
But, as he was hesitating whether he should interrupt her prayer, and
wondering how he could attract her attention without frightening her, he
heard the door of the little passageway open, and steps, so light that
none but a jealous lover's ear could distinguish them, approach Agatha's
bedroom. Michel had just time to jump behind the bedstead of carved
ebony, decorated with small ivory figures. It did not stand against the
wall, as our beds do, but some little distance away, as is customary in
hot countries, with its foot near the centre of the room. Between the
wall and the high headboard of that ancient piece of furniture there was
sufficient room for Michel to hide. He did not stoop for fear of moving
the white satin curtains. He had no time to take many precautions.
Chance favored him, for, despite the swift and inquisitive glance which
the Piccinino cast about the room, he saw no disorder, no movement to
betray the presence of a man who had arrived before him.
Nevertheless, he was about to take the prudent course of making a
thorough search, when the princess, hearing his light footsteps, half
rose, saying:
"Is that you, Nunziata?"
Receiving no reply, she put aside the portière which half concealed the
interior of her bedroom, and saw the Piccinino standing in front of her.
She rose to her feet and stood motionless with surprise and terror.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account