The Piccinino, Volume 2 (of 2); The last of AldinisSand, George
General
The Piccinino, Volume 2 (of 2); The last of Aldinis
Sand, George
French fiction -- Translations into English
"Surely that is all the truth there is in this fanciful tale," said
Michel. "But no matter! Although there is not the slightest connection
between these illustrious individuals and my humble self, and although I
am not aware that I have any reason to reproach myself with respect to
them, I should be a little disturbed, it seems to me, if I had to pass
the night alone in this gallery."
"For my part," said Pier-Angelo, "I am not ashamed to say that I don't
believe a word of this story; and yet, if the signor marquis would give
me his fortune and his palace to boot, I wouldn't take them on the
condition of having to remain here alone an hour, after sunset, with the
lady abbess, the magistrate, and all these illustrious monks and
soldiers. The servants have tried more than once to lock me in here for
their own amusement; but I have never let them catch me, I would jump
out of window first."
"And what are we to conclude from all this, with respect to the
nobility?" said Michel to the marquis.
"We conclude, my child," replied the Marquis della Serra, "that
privileged nobility is an injustice, but that family traditions and
memories have much force, usefulness and beauty. In France they obeyed a
noble impulse when they invited the nobles to burn their letters patent,
and the nobles performed a duty imposed by tact and good taste by
consummating the holocaust; but afterward they broke open tombs, exhumed
dead bodies, and even insulted the image of Christ, as if the
resting-place of the dead were not sacred, and as if the Son of Mary
were the patron of the great nobles only and not of the poor and lowly.
I forgive all the frenzies of that revolution, and I understand them
better, perhaps, than those persons who have discoursed of them to you,
my young friend; but I also know that the philosophy which guided it was
not very complete or very deep, and that, with respect to the idea of
nobility, as with respect to all other ideas, it was much more
successful in destroying than in building up, in uprooting than in
sowing. Let me say another word to you on this subject, and then we will
go and have some ices out of doors, for I am afraid that all these dead
men and women bore and depress you."
XXXVII
BIANCA
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account