The Plague of Lust, Vol. 2 (of 2): Being a History of Venereal Disease in Classical AntiquityRosenbaum, Julius
History
The Plague of Lust, Vol. 2 (of 2): Being a History of Venereal Disease in Classical Antiquity
Rosenbaum, Julius
Sexually transmitted diseases -- History
[70] _Rayer, Maladies de la peau._ Bruxelles 1836. p. 385. Et quoique
les termes de la description du λεύκη se rapportent assez bien à la
leucopathie partielle, la plupart des interprètes et des critiques,
se fondant sur une passage d’Hippocrate (Prorrhet. lib. II.) ont
pensé, que sous ce nom les anciens avoient indiqué une maladie grave,
l’éléphantiasis anesthétique ou la lèpre des juifs. (_Rayer_, Diseases
of the Skin. Brussels 1836., p. 385., And although the terms in which
this λεύκη is described are pretty well consistent with the symptoms
of partial leucopathy, still the majority of interpreters and critics,
taking their stand on a passage of Hippocrates (Prorrhet. bk. II.) have
held that under this name the Ancients indicated a serious disease,
viz. anaesthetic elephantiasis or the leprosy of Jews).
[71] _Celsus_, Bk. V. ch. 27. 19., λεύκη habet quiddam simile alpho,
sed magis albida est et altius descendit: in eaque albi pili sunt, et
lanugini similes. (λεύκη has some resemblance to alphus, but is more
white in colour, and penetrates deeper; also in it there are white
hairs of a woolly appearance). In these last words the interpreters
have supposed themselves to find the ἁλὸς ἄχνη (sea-foam) of _Pollux_,
Onom. IV. 193., expressed!
[72] _Galen_, Isag., edit. Kühn Vol. XIV. p. 758.,—De symptomat.
differ. Vol. VII. p. 63.—De symptomat. caus. bk. II. ibid. pp.
225 sqq., where the λεύκη is described as a consequence of
_nutritio depravata_ (morbid nutrition), whereby τὴν σάρκα γίνεσθαι
φλεγματικωτέραν (the flesh becomes over phlegmatic). Comp. _Aetius_,
Tetrab. IV. I. ch. 133. _Paulus Aegineta_, bk. IV. ch. 5. _Actuarius_,
Meth. med. II. 11. VI. 8. _Oribasius_, De morb. curat. III. 58. _Scip.
Gentilis_, Comment. in Apuleii apologiam, note 524.—_Suidas_ s. v.
_λεύκη_· παρὰ Ἡροδότῳ πάθος τι περὶ ὅλον τὸ σῶμα, (under word λεύκη:
in Herodotus, a complaint affecting the whole surface of the body). In
_Alexander_, Aphrodis. Problem. I. 146, λεῦκαι signify the white flecks
on the finger-nails.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account