The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation — Volume 10: Asia, Part IIIHakluyt, Richard
History
The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation — Volume 10: Asia, Part III
Hakluyt, Richard
Discoveries in geography -- English; Voyages and travels
À leur tour, le roi et son fils en'envoyèrent à l'ambassadeur pour sa
dépense; et c'est encore là une coutume. Le premier lui fit passer
cinquante aspres, le second trente. L'aspre est la monnoie du pays: il en
faut cinquante pour un ducat de Venise.
Je vis le roi traverser la ville en cavalcade. C'étoit un Vendredi jour de
fête pour eux, et il alloit faire sa prière. Sa garde étoit composée d'une
cinquantaine de cavaliers, la plupart ses esclaves, et d'environ trente
archers à pied qui l'entouroient. Il portoit une épée à sa ceinture et un
tabolcan à l'arçon de sa selle, selon l'usage du pays. Lui et son fils ont
été baptisés à la Grecque, pour ôter le flair (la mauvaise odeur), et l'on
m'a dit même que la mère de son fils étoit chrétienne. Il en est ainsi de
tous les grands, ils se font baptiser afin qu'ils ne puent point.
Ses états sont considérables; ils commencent à une journée en-de-çà de
Tarse; et vont jusqu'au pays d'Amurat-Bey, cet autre karman dont j'ai
parlé, et que nous appelons le grand-Turc. Dans ce sens, leur largeur est,
dit-on, de vingt lieues au plus; mais ils ont seize journées de long, et je
le sais, moi qui les ai traversées. Au nord est, ils s'étendent, m'a-t-on
dît, jusqu'aux frontières de Perse.
Le karman possède aussi une côte maritime qu'on nomme les Farsats. Elle se
prolonge depuis Tharse jusqu'à Courco, qui est au roi de Cypre, et à un
port nommé Zabari. Ce canton produit les meilleurs marins que l'on
connaisse; mais ils se sont révoltés contre lui.
Le karman est un beau prince, âgé de trente-deux ans, et qui a épousé la
soeur d'Amurat-Bey. Il est fort obéi dans ses états; cependant j'ai entendu
des gens qui disent de lui qu'il est très-cruel, et qu'il passe peu de
jours sans faire couper des nés, des pieds, des mains, ou mourir quelqu'un.
Un homme est-il riche, il le condamne à mort pour s'emparer de ses biens;
et j'ai oui dire qu'il s'étoit ainsi défait des plus grands de son pays.
Huit jours avant mon arrivée il en avoit fait étrangler un par des chiens.
Deux jours après cette exécution il avoit fait mourir une de ses femmes, la
mère même de son fils aîné, qui, quand je le vis, ne savoit rien encore de
ce meurtre.
Les habitans de ce pays sont de mauvaises gens, voleurs, subtils et grands
assassins. Ils se tuent les uns les autres, et la justice qu'il en fait ne
les arrête point.
Je trouvai dans Cohongue Antoine Passerot, frère de ce Perrin Passerot que
j'avois vu à Larande, qui tous deux accusés d'avoir voulu remettre
Famagouste sous la puissance du roi de Cypre, en avoient été bannis, ainsi
que je l'ai dit; et ils s'étoient retirés dans le pays du karman, l'un à
Larande, l'autre à Couhongue. Mais Antoine venoit d'avoir une mauvaise
aventure. Quelquefois péché aveugle les gens: on l'avoit trouvé avec une
femme de la loi Mahométane; et sur l'ordre du roi, il avoit été obligé,
pour échapper à la mort, de renier la foi catholique, quoiqu'il m'ait paru
encore bon chrétien.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account