The Prose Writings of Heinrich HeineHeine, Heinrich
General
The Prose Writings of Heinrich Heine
Heine, Heinrich
Heine, Heinrich, 1797-1856 -- Translations into English
Yes, polemics were our Lessing's delight, and so he never reflected long
whether an opponent was worthy of him,--thus through his controversies
he has saved many a name from well-merited oblivion. Around many a
pitiful authorling he has spun a web of the wittiest sarcasm, the most
charming humour; and thus they are preserved for all time in Lessing's
works, like insects caught in a piece of amber. In slaying his enemies
he made them immortal. Who of us would have ever heard of that Klotz on
whom Lessing wasted so much wit and scorn? The huge rocks which he
hurled at, and with which he crushed, that poor antiquarian, are now the
latter's indestructible monument.
It is noteworthy that this wittiest man of all Germany was also the most
honourable. There is nothing equal to his love of truth. Lessing made
not the least concession to falsehood, even if thereby, after the manner
of the worldly-wise, he could advance the victory of truth itself. He
could do everything for truth, except lie for it. Whoever thinks, he
once said, to bring Truth to man, masked and rouged, may well be her
pander, but he has never been her lover.
...It is heart-rending to read in his biography how fate denied this man
every joy, and how it did not even vouchsafe to him to rest with his
family from his daily struggles. Once only fortune seemed to smile on
him; she gave him a loved wife, a child--but this happiness was like the
rays of the sun gilding the wings of a swift-flying bird: it vanished as
quickly. His wife died in consequence of her confinement, the child soon
after birth. Concerning the latter, he wrote to a friend the
horribly-witty words, "My joy was brief. And I lost him so unwillingly,
that son! For he was so wise, so wise! Do not think that the few hours
of my fatherhood have already made a doting parent of me. I know what I
say. Was it not wisdom that he had to be reluctantly dragged into the
world with iron tongs, and that he so soon discovered his folly? Was it
not wisdom that he seized the first opportunity to leave it? For once I
have sought to be happy like other men; but I have made a miserable
failure of it."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account