The Prose Writings of Heinrich HeineHeine, Heinrich
General
The Prose Writings of Heinrich Heine
Heine, Heinrich
Heine, Heinrich, 1797-1856 -- Translations into English
"Perhaps that is a joke on his part," answered Maximilian. "He wishes to
show that the title, "Swan of Pesaro," which has been conferred upon
him, is quite unsuitable. Swans sing at the end of their lives, but
Rossini has left off singing in the middle of his life. And I believe
that he has done well in that, and shown, even by that, that he is a
genius. The artist who has only talent retains to the end of his life
the impulse to exercise that talent; ambition stimulates him; he feels
that he is constantly perfecting himself, and he is compelled to strive
after the highest. But genius has already accomplished the highest; it
is content; it contemns the world and small ambition, and goes home to
Stratford-on-Avon, like William Shakespeare, or walks about the
Boulevard des Italiens at Paris, and laughs and jokes, like Giacomo
Rossini. If genius has a not altogether badly constituted body, it lives
on in this way for a good while after it has given forth its
masterpieces, or, as people express it, after it has fulfilled its
mission. It is owing to a prepossession that people say that genius must
die early; I think that from the thirtieth to the thirty-fourth year has
been indicated as the most dangerous period for genius. How often have I
bantered poor Bellini on this subject, and playfully prophesied that,
being a genius, and having reached that dangerous age, he must soon die.
Singular! in spite of the playful tone, he tormented himself about this
prophecy; he called me his _jettatore_, his evil eye, and always made
the _jettatore_ sign. He so wished to live, he had an almost passionate
hatred of death: he would hear nothing of dying; he was frightened of it
as a child who is afraid to sleep in the dark.... He was a good, dear
child, often rather naughty, but then one only needed to threaten him
with an early death, and he would immediately draw in, and entreat, and
make with his two raised fingers the _jettatore_ sign. Poor Bellini!"
"So you knew him personally? Was he handsome?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account