The Prose Writings of Heinrich HeineHeine, Heinrich
General
The Prose Writings of Heinrich Heine
Heine, Heinrich
Heine, Heinrich, 1797-1856 -- Translations into English
Neptune suffered less from calumny than his brother Pluto, and neither
church-bell chimes nor organ-strains could offend his ears in the depths
of old ocean, where he sat peacefully by the side of his white-bosomed
wife, Dame Amphitrite, surrounded by his court of dripping nereids and
tritons. Only now and then, when a young sailor crossed the equator, he
would dart up from the briny deep, in his hand brandishing the trident,
his head crowned with sea-weed, and his flowing, silvery beard reaching
down to the navel. Then he would confer on the neophyte the terrible
sea-water baptism, accompanying it with a long unctuous harangue,
interspersed with coarse sailor jests, to the great delight of the jolly
tars. The harangue was frequently interrupted by the spitting of amber
quids of chewed tobacco, which Neptune so freely scattered around him. A
friend, who gave me a detailed description of the manner in which such a
sea-miracle is performed, assured me that the very sailors that laughed
most heartily at the droll antics of Neptune never for a moment doubted
the existence of such a god, and sometimes when in great danger they
even prayed to him.
Neptune, as we have seen, remained monarch of the watery realm; and
Pluto, notwithstanding his metamorphosis into Satan, still continued to
be prince of the lower regions. They fared better than did their brother
Jupiter, who, after the overthrow of their father, Saturn, became ruler
of heaven, and as sovereign of the universe resided at Olympus, where,
surrounded by his merry troop of gods, goddesses, and nymphs-of-honour,
he carried on his ambrosial rule of joy. But when the great catastrophe
occurred,--when the rule of the cross, that symbol of suffering, was
proclaimed,--then the great Kronides fled, and disappeared amid the
tumults and confusion of the transmigration of races. All traces of him
were lost, and I have in vain consulted old chronicles and old women:
none could give me the least information concerning his fate. With the
same purpose in view, I have ransacked many libraries, where I was shown
the magnificent codices ornamented with gold and precious stones, true
odalisques in the harem of science. To the learned eunuchs who, with
such affability, unlocked for me those brilliant treasures, I here
return the customary thanks. It appears as if no popular tradition of a
medieval Jupiter exists; and all that I could gather concerning him
consists of a story told me by my friend, Niels Andersen.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account