The provincial letters of Blaise Pascal : $b A new translation, with historical introduction and notes, by the Rev. Thomas M'CriePascal, Blaise
Religion
The provincial letters of Blaise Pascal : $b A new translation, with historical introduction and notes, by the Rev. Thomas M'Crie
Pascal, Blaise
Jansenists -- France -- Early works to 1800; Jesuits -- Early works to 1800; Port-Royal des Champs (Abbey) -- Early works to 1800
I was so shocked on hearing this, that it was with great difficulty I
could contain myself; but, in my anxiety to hear the rest, I allowed him
to proceed.
“Nay,” he continued, “it is allowable to prevent a buffet, by killing
him that meant to give it, if there be no other way to escape the
insult. This opinion is quite common with our fathers. For example,
Azor, one of the four-and-twenty elders, proposing the question, ‘Is it
lawful for a man of honor to kill another who threatens to give him a
slap on the face, or strike him with a stick?’ replies, ‘Some say he may
not; alleging that the life of our neighbor is more precious than our
honor, and that it would be an act of cruelty to kill a man merely to
avoid a blow. Others, however, think that it is allowable; and I
certainly consider it probable, when there is no other way of warding
off the insult; for, otherwise, the honor of the innocent would be
constantly exposed to the malice of the insolent.’ The same opinion is
given by our great Filiutius; by Father Hereau, in his Treatise on
Homicide; by Hurtado de Mendoza, in his Disputations; by Becan, in his
Summary; by our Fathers Flahaut and Lecourt, in those writings which the
university, in their third petition, quoted at length, in order to bring
them into disgrace (though in this they failed); and by Escobar. In
short, this opinion is so general, that Lessius lays it down as a point
which no casuist has contested; he quotes a great many that uphold, and
none that deny it; and particularly Peter Navarre, who, speaking of
affronts in general (and there is none more provoking than a box on the
ear), declares that ‘by the universal consent of the casuists, it is
lawful to kill the calumniator, if there be no other way of averting the
affront—_ex sententia omnium, licet contumeliosum occidere, si aliter ea
injuria arceri nequit_.’ Do you wish any more authorities?” asked the
monk.
I declared I was much obliged to him; I had heard rather more than
enough of them already. But just to see how far this damnable doctrine
would go, I said, “But, father, may not one be allowed to kill for
something still less? Might not a person so direct his intention as
lawfully to kill another for telling a lie, for example?”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account