The provincial letters of Blaise Pascal : $b A new translation, with historical introduction and notes, by the Rev. Thomas M'CriePascal, Blaise
Religion
The provincial letters of Blaise Pascal : $b A new translation, with historical introduction and notes, by the Rev. Thomas M'Crie
Pascal, Blaise
Jansenists -- France -- Early works to 1800; Jesuits -- Early works to 1800; Port-Royal des Champs (Abbey) -- Early works to 1800
But, with that tenaciousness of life and elasticity of limb which have
ever distinguished the Society, it was not long before they rebounded
from their fall and regained their feet. Unable to answer the Letters,
they succeeded in obtaining, in February, 1657, their condemnation by
the Parliament of Provence, by whose orders they were burnt on the
pillory by the hands of the common executioner. Not content with this
clumsy method of refutation, they succeeded in procuring the formal
condemnation of the Provincials by a censure of the pope, Alexander
VII., dated 6th September, 1657. In this decree the work is “prohibited
and condemned, under the pains and censures contained in the Council of
Trent, and in the index of prohibited books, and other pains and
censures which it may please his holiness to ordain.” It is almost
needless to say, that these sentences neither enhanced nor lessened the
fame of the Provincials. It must be interesting to know what the
feelings of Pascal were, on learning that this work, into which he had
thrown his whole heart, and mind, and strength, and which may be said to
have been at once his _chef-d’œuvre_ and his confession of faith, had
been condemned by the head of that Church which he had hitherto believed
to be infallible. Warped as his fine spirit was by education, his
unbending rectitude forbids the supposition that he could surrender his
cherished and conscientious sentiments at the mere dictum of the pope.
An incident occurred in 1661, shortly before his death, strikingly
illustrative of his conscientiousness, and of the sincerity of purpose
with which the Letters were written. The persecution had begun to rage
against Port-Royal; one _mandement_ after another, requiring
subscription to the condemnation of Jansen, came down from the court of
Rome; and the poor nuns, shrinking, on the one hand, from violating
their consciences by subscribing what they believed to be an untruth,
and trembling, on the other, at the consequences of disobeying their
ecclesiastical superiors, were thrown into the most distressing
embarrassment. Their “obstinacy,” as it was termed, only provoked their
persecutors to more stringent demands. In these circumstances, even the
stern Arnauld and the conscientious Nicole were tempted to make some
compromise, and drew up a declaration to accompany the signature of the
nuns, which they thought might save at once the truth and their
consistency. To this Pascal objected, as not sufficiently clear, and as
leaving it to be inferred that they condemned “efficacious grace.” He
could not endure the idea of their employing an ambiguous statement,
which appeared, or might be supposed by their opponents, to grant what
they did not really mean to concede. The consequence was a slight and
temporary dispute—not affecting principle so much as the mode of
maintaining it—in which Pascal stood alone against all the members of
Port-Royal. On one occasion, after exhausting his eloquence upon them
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account