The provincial letters of Blaise Pascal : $b A new translation, with historical introduction and notes, by the Rev. Thomas M'CriePascal, Blaise
Religion
The provincial letters of Blaise Pascal : $b A new translation, with historical introduction and notes, by the Rev. Thomas M'Crie
Pascal, Blaise
Jansenists -- France -- Early works to 1800; Jesuits -- Early works to 1800; Port-Royal des Champs (Abbey) -- Early works to 1800
Forty years elapsed after the publication of the Provincials before the
Jesuits ventured on a reply. At length, in 1697, appeared an answer,
entitled _Entretiens de Cleandre et d’Eudoxe, sur les Lettres au
Provincial_. The author is known to have been Father Daniel, the
historiographer of France. This learned Jesuit undertook the desperate
task of refuting the Provincials, in a form somewhat resembling that of
the Letters themselves, being a series of supposed conversations between
two friends, aided by an abbé, “who is excessively frank and honest, one
who never could bear all his life to see people imposed upon.” The
dialogue is conducted with considerable spirit, but is sadly deficient
in _vraisemblance_. The author commences with high professions of
impartiality. Cleander and Eudoxus are supposed to be quite
neutral—somewhat like the free-will of Molina, “in a state of perfect
equilibrium, until good sense and stubborn facts turn the scale.” But,
alas! the equilibrium is soon lost, without the help either of facts or
of sense. The friends have hardly uttered two sentences, till they begin
to talk as like two Jesuits as could well be imagined. Party rage gets
the better of literary discretion; the Port-Royalists are “honest
knaves,” “true hypocrites,” “villains animated with stubborn fury;”
Arnauld’s “pen may be known by the gall that drops from it;” Nicole
“swears like a trooper,” and as to Pascal he is all these characters in
turn, while his book is “a repertory of slander,” and is “villainous in
a supreme degree!”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account