The Quest: The authorized translation from the Dutch of De kleine JohannesEeden, Frederik van
Science
The Quest: The authorized translation from the Dutch of De kleine Johannes
Eeden, Frederik van
Dutch fiction -- Translations into English
The chamber had an ancient, musty odor, and all the furniture bore an
old-fashioned stateliness. There was a queer pattern upon the green
bed-curtains, distressing to see; like half-opened eyes, alternately
squinting. The big bed-tassel hung down from above in dogged dignity,
like the tail of a lion keeping watch up above, on the canopy of the
four-poster.
Johannes felt very comfortable, yet there was something uncanny around
him that he did not quite relish. Once, it really seemed to be the
ponderous linen-chest of dark wood, with its big, brass-handled drawers,
upon which stood, under a bell-glass, a basket filled with wax fruit.
What the pictures represented could not be seen in the dim light, but
they were in the secret too, as was also the night-stand with its
crocheted cover, and the fearfully big four-poster.
Every half-hour "Cuckoo! Cuckoo!" rang through the house, as if those
out in the hall and in the vestibule were also in the secret; the only
one left out being the little fellow in clean underclothes and a
night-gown much too big for him, who lay there, wide awake, looking
around him. In the midst of all these solid, important, and dignified
things, he was a very odd and out-of-place phenomenon. He felt that, in
a polite way, he was being made sport of. Besides, it remained to be
seen whether, after his more or less unmannerly adventures, he could
ever be taken into confidence. Evidently the entire house was, if not
precisely hostile, yet in a very unfriendly attitude. He kept his eye
upon the bed-tassel, all ready to see the lion wag his tail. In order to
do that, however, he must surely first become "converted," just like
Aunt Seréna.
When the day dawned, this new life became more pleasant than he had
anticipated. Aunt Seréna presided at the breakfast, which consisted of
tea, fresh rolls, currant buns, sweet, dark rye-bread, and pulverized
aniseed. Upon the pier-tables, bright with sunshine, stood jars of
Japanese blue-ware, filled with great, round bouquets of roses,
mignonette, and variegated, ornamental grasses. The long glass doors
stood open, and the odor of new-mown grass streamed in from the garden
to the room, which was already deliciously fragrant with the roses and
mignonette, and the fine tea.
Aunt Seréna made no allusion to the foregoing day, nor to the death of
Johannes' father. She was full of kindly attentions, and interrogated
him affably, yet in a very resolute manner, concerning what he had
learned at school, and asked who had given him religious instruction. It
was now vacation time, and he might rest a little longer, and enjoy
himself; but then would come the school again and the catechism.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account