The republic of Cicero: Translated from the Latin; and Accompanied With a Critical and Historical Introduction.Cicero, Marcus Tullius
Philosophy
The republic of Cicero: Translated from the Latin; and Accompanied With a Critical and Historical Introduction.
Cicero, Marcus Tullius
Political science -- Early works to 1800; State, The -- Early works to 1800
VI. But who can approve of their exception, that a wise man ought not to
take upon him any part of the public affairs, unless an occasion of
extraordinary need should drive him to it? as if indeed a greater
necessity could ever have happened to any one, than occurred to myself.
How could I have been useful then, had I not been consul? and how could
I have been consul, had I not pursued that course of life from my youth,
which belonging to the equestrian rank, in which I was born, enabled me
to attain the first honours of the state? No man therefore can assume at
pleasure the ability of aiding in the public service, however urgent the
danger may be, unless he stands in that relation to his country, which
fits him for the occasion. And it appears to me most marvellous, that in
the discourse of learned men, they who declare themselves unable to
steer in a calm sea, because they have never been taught, nor have ever
studied the subject, talk of taking the helm in the midst of the
greatest storms. For these very men openly declare, and pride themselves
greatly upon it, that they have never studied or taught the mode of
establishing or protecting the public interest; which they think the
exclusive province, not of learned and erudite men, but of those who are
practised in these matters. What consistency is there then in promising
to aid the republic in times of peril, when they are incapable of the
easier task of directing it in the calmest moments? And although, in
truth, the philosopher is not wont of his own accord, to consider the
details of state affairs, unless called upon by the times to do it, when
indeed he will not decline what duty imposes on him; nevertheless, I
judge the knowledge of state affairs is least to be neglected by a wise
man; that every thing may be familiar to him, for he cannot tell the
moment, when it may be necessary for him to avail himself of his
knowledge.
VII. These things I have somewhat enlarged upon, because the discussion
proposed and undertaken by me in this work, was on government: and in
order to prevent its being without effect, it was necessary in the first
instance, to remove every doubt as to the duty of engaging in the public
service. Nevertheless if there are any who are governed by the opinions
of philosophers, let them turn their attention for a while, and listen
to those who enjoy a proud pre-eminence among learned men, even when
they have not borne any charge in the republic; still whom I deem from
the extent of their studies, and their writings on government, to have
been invested with functions appertaining to the public interest. But
those seven, whom the Greeks call wise, I perceive have almost all been
greatly engaged in public affairs. For there is no one thing in which
human worth is more nearly allied to the power of the gods, than to
found new states, or to preserve those already founded.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account