According to the opinion of Zeuss and Gluck, the DANUBE, (ant. Danubius
and Danuvius, Mod. Germ. Donau,) would come in here. These writers
derive it from Gael. _dan_, Ir. _dana_, fortis, audax, in reference to
its strong and impetuous current. This is no doubt the most striking
characteristic of the river, but it might also not inappropriately be
placed to the root _tan_, to extend, whence the names of some other
large rivers. Gluck considers the ending _vius_ to be simply derivative,
and suggests that the Germans, with a natural striving after a meaning,
altered this derivative ending into their word _ava_, _aha_, _ach_, or
_au_, signifying river. Though Gluck is a writer for whose opinion I
have great respect, and though this is the principle for which I myself
have been all along contending, yet I am rather inclined to think that
in Danuvius, as in Conovius (the Conway), there is contained a definite
appellative, qualified by a prefixed adjective: this seems to me to be
brought out more clearly in the Medway, and in the names connected with
it.
The word Ister, which, according to Zeuss, is the Thracian name of the
Danube, I have elsewhere referred to the Armorican _ster_, a river. Not
that I mean to infer therefrom that the name is Celtic, because _ster_
is only a particular form of an Indo-European word _sur_. If we refer
the prefix _is_ to the Old Norse _isia_, proruere, then Ister would have
the same meaning as that given above to Danubius. But the derivation of
Mone, who explains it by _y_, the Welsh definite article, and _ster_, a
river, making Ister = "The river," I hold with Gluck to be--like other
derivations proceeding on the same principle--opposed to all sound
philology.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account