The Sacred Books and Early Literature of the East, Volume 6 (of 14): Medieval Arabic, Moorish, and Turkish
Religion
The Sacred Books and Early Literature of the East, Volume 6 (of 14): Medieval Arabic, Moorish, and Turkish
Oriental literature -- Translations into English
"I gave her," adds the narrator, "five hundred dirhems, and she nearly
died of joy. She did not cease her visits till the day death separated
us."
After the destruction of this family, the affairs of Rashid fell into
irretrievable confusion. Treason, revolt, and rebellion assailed him in
different parts of the empire. He himself became a prey to disease, and
was tortured by unavailing remorse. If any one blamed the Barmecides
in his presence he would say: "Cease to blame them or fill the void."
So great was the disaffection aroused by his treatment of them that he
removed the seat of government from Bagdad to Rakkah, on the Euphrates.
Yahya, the father of Jafar and Fadhl, died in prison, A.D. 805. On his
body was found a paper containing these words: "The accuser has gone
on before to the tribunal, and the accused shall follow soon. The Cadi
will be that just Judge who never errs and who needs no witnesses."
This, being reported to Rashid, deepened his gloom, which began to
wear the appearance of madness. One morning his physician, finding
him greatly discomposed, inquired the reason. Rashid replied: "I will
describe to thee what presented itself to my imagination. Methought I
saw an arm suddenly extend itself from beneath my pillow, holding in
the palm of the hand a quantity of red earth, while a voice addressed
me in the following words: 'Haroun, behold this handful of earth; it is
that in which they are about to bury thee.' I demanded to know where I
was about to find my grave, and the voice replied: 'At Tus.' The arm
disappeared and I awoke."
Shortly after this Rashid, though suffering from the disease which was
to end his life, set out to put down a rebellion in Transoxiana. When
one of the captured rebel leaders was brought into his presence, he
ordered him to be cut to pieces limb by limb on the spot.
When the execution was over Rashid fell into a swoon, and, on
recovering himself, asked his physician if he did not recollect the
dream which had occurred to him at Rakkah, for they were now in the
neighborhood of Tus. He also desired his chamberlain Mesrour to bring
him a sample of the native earth of the country. When Mesrour returned
with his naked arm extended, Rashid immediately exclaimed: "Behold the
arm and the earth, precisely as they appeared in my dream!"
The Caliph died at midnight the following Saturday, March 23, A.D. 809.
THE CALIPH AL MAMOUN
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account