The Sacred Formulas of the Cherokees: Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891, pages 301-398Mooney, James
Religion
The Sacred Formulas of the Cherokees: Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891, pages 301-398
Mooney, James
Cherokee Indians -- Religion; Cherokee language -- Texts; Indians of North America -- Medicine
The Cherokee alphabet, on the contrary, is the invention or adaptation
of one of the tribe, who, although he borrowed most of the Roman
letters, in addition to the forty or more characters of his own
devising, knew nothing of their proper use or value, but reversed them
or altered their forms to suit his purpose, and gave them a name and
value determined by himself. This alphabet was at once adopted by the
tribe for all purposes for which writing can be used, including the
recording of their shamanistic prayers and ritualistic ceremonies. The
formulas here given, as well as those of the entire collection, were
written out by the shamans themselves--men who adhere to the ancient
religion and speak only their native language--in order that their
sacred knowledge might be preserved in a systematic manner for their
mutual benefit. The language, the conception, and the execution
are all genuinely Indian, and hardly a dozen lines of the hundreds
of formulas show a trace of the influence of the white man or
his religion. The formulas contained in these manuscripts are not
disjointed fragments of a system long since extinct, but are the
revelation of a living faith which still has its priests and devoted
adherents, and it is only necessary to witness a ceremonial ball
play, with its fasting, its going to water, and its mystic bead
manipulation, to understand how strong is the hold which the old faith
yet has upon the minds even of the younger generation. The numerous
archaic and figurative expressions used require the interpretation
of the priests, but, as before stated, the alphabet in which they are
written is that in daily use among the common people.
In all tribes that still retain something of their ancient
organization we find this sacred knowledge committed to the keeping of
various secret societies, each of which has its peculiar ritual with
regular initiation and degrees of advancement. From this analogy
we may reasonably conclude that such was formerly the case with the
Cherokees also, but by the breaking down of old customs consequent
upon their long contact with the whites and the voluntary adoption
of a civilized form of government in 1827, all traces of such society
organization have long since disappeared, and at present each priest
or shaman is isolated and independent, sometimes confining himself
to a particular specialty, such as love or medicine, or even the
treatment of two or three diseases, in other cases broadening his
field of operations to include the whole range of mystic knowledge.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account